Примери коришћења Solidnu osnovu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Novi Sad je već stekao solidnu osnovu.
Ako niste prvo stekli solidnu osnovu u jednoj borilačkoj veštini, zbunićete se kada započnete i drugu borilačku veštinu.
If you have not gotten yourself a solid base in one martial art first you are going to confuse yourself when you start your second art.Uči nas da budemo stabilni i da imamo solidnu osnovu.
IMS je zasnovan na zapadnoj medicinskoj nauci i ima solidnu osnovu u svom radikulopatičnom modelu bolova, koji sada podržavaju mnogi stručnjaci na terenu.
IMS is grounded in Western Medical Science, and has a solid foundation in its radiculopathic model of pain, which is now supported by many experts in the field.Mogu simbolizovati uzemljenje,stabilnost i solidnu osnovu.
Izveštaj o demobilizaciji iprekvalifikaciji koji su zajedno pripremila dva centra mogao bi da pruži solidnu osnovu za formiranje radne grupe, izjavio je penzionisani pukovnik Sej Dafi, savetnik DCAF-a za mobilizaciju i prekvalifikaciju.
A report on demobilisation andretraining which was jointly commissioned by the two agencies could provide a solid base for the established working group, according to the DCAF's demobilisation and retraining adviser, retired Colonel Shay Duffy.Mogu simbolizovati uzemljenje,stabilnost i solidnu osnovu.
They may represent earthiness, sturdiness,stability, and a solid foundation.Napomenuvši da bilateralna saradnja u praksi ima solidnu osnovu, Li je ukazao da rekonstrukcija na deonici Beograd-Stara Pazova na pruzi Beograd-Budimpešta,„ vodećeg projekta u okviru saradnje 16+1“, napreduje bez problema i poručio da dve strane treba da udruže napore kako bi se ona nastavila.
Noting that bilateral practical cooperation enjoys a solid foundation, he said the reconstruction of the Belgrade-Stara Pazova segment of the Belgrade-Budapest Railway, a flagship project within the framework of 16+1 cooperation, is progressing smoothly and the two sides need to make concerted efforts to push it forward.Ali drugi roditelji daju svojoj deci solidnu osnovu za život.
To give my children a solid foundation to their lives.Kada želite da nešto podignete, približite se objektu iproverite da li imate solidnu osnovu.
When lifting, get close to the object andmake sure you have a solid foundation.Smatramo da revizija koju smo obavili obezbeđuje solidnu osnovu za izražavanje našeg mišljenja.
We believe our audit provides a reasonable basis for our opinion.Velikodušnost je još jedna kvalitet koji, slično strpljenju, napuštanju, ne-kritikovanju i poverenju,obezbeđuje solidnu osnovu za praksu sabranosti.
Generosity is another quality which, like patience, non-judging and trust,provides a solid foundation for mindfulness practice.Neka vam sadržaj bude kako treba i već ste postavili solidnu osnovu koja će podržavati sve vaše ostale SEO napore.
Get your content right, and you've created a solid foundation to support all your other SEO efforts.Novi veb alati, virtualizacione tehnologije, poboljšanja i upravljacki alati skracuju vreme,smanjuju troškove i obezbeduju solidnu osnovu za IT infrastrukturu.
New Web tools, virtualisation technologies, security enhancements, and management utilities help save time,reduce costs, and provide a solid foundation for your information technology(IT) infrastructure.Neka vam sadržaj bude kako treba i već ste postavili solidnu osnovu koja će podržavati sve vaše ostale SEO napore.
If your content is right, you have already created a solid foundation to support all your SEO efforts.Ako se pronađe zajedničko rešenje o neophodnoj većini to bi učvrstilo legitimitet rezultata referenduma i akose ta većina postigne to bi predstavljalo solidnu osnovu za nezavisnost Crne Gore», ukazala je komisija.
If a consensual solution is found on the majority required, this would strengthen the legitimacy of the result of the referendum andif this majority is reached, this would be a solid base for the independence of Montenegro," said the commission.Neka vam sadržaj bude kako treba i već ste postavili solidnu osnovu koja će podržavati sve vaše ostale SEO napore.
If you get your content right, you've created a solid foundation to support all of your other SEO efforts.Ali drugi roditelji daju svojoj deci solidnu osnovu za život.
Parents give their children a strong foundation in life.Stoga smatramo da revizija koju smo izvršili obezbeđuje solidnu osnovu za izražavanje našeg mišljenja.
We believe that our audit provides a reasonable basis for expressing our opinion.Mislim da treba da dodamo više trgovine iviše ekonomije političkim odnosima i da osiguramo da naši odnosi imaju solidnu osnovu", rekao je Lukašenko na početku sastanka sa Vučićem.
I think we needto add more trade, more economy to the political relations to make sure our relations have a solid foundation,” Aleksandr Lukashenko said….Треба солидну основу за изградњу из?
Do you have a solid foundation to build upon?Студенти ће добити солидну основу за развој софтвера и принципе.
Students will obtain a solid foundation in software development and principles.Оснаживање ученика са солидну основу за критичко размишљање и стратешког планирања.
Empowering students with a solid base for critical thinking and strategic planning.Ово обезбеђује солидну основу за све студенте.
To build a solid foundation for all students.Морамо да направимо солидну основу.
If we don't build a solid base.Добити солидну основу у одрживом управљању енергетског система.
Acquire a solid foundation in sustainable energy system management.Ставили смо дискове на солидну основу.
We put the discs on a solid base.Треба солидну основу за изградњу из?
Do you have a solid foundation to build from?Сврха целог живота Тауруса је да створи солидну основу за себе и друге.
In the beginning, doing SEO is all about building a solid base for yourself.Та искуства ће обезбедити солидну основу за будуће запослење или дипломске студије…[-].
These experiences will provide a solid foundation for future employment or graduate study…[-].
