Sta znaci na Engleskom SPREMNA JE - prevod na Енглеском

• she's ready
• she's willing
• is prepared
• is set
• she is ready
• she is willing
• she was willing
• she was ready
• she's capable

Примери коришћења Spremna je на Српском и њихови преводи на Енглески

Spremna je sada.
She's ready now.

Daniele, spremna je za vas.
Daniel, she's ready for you.

Spremna je, Ves.
She's ready, Wes.

Ako se oseti ugroženo, spremna je na sve.
If she feels threatened she's capable of anything.

Da, spremna je.
Yeah, she's ready.

Puškaranje i napadi su dio svakodnevnice u životu Izraelaca, i ta zemlja spremna je na sve.
These exchanges and raids are now a daily part of Israeli life, and the country is prepared for anything.

Spremna je za vas.
She's ready for you.

Islamska država povećala je svoju sposobnost za globalne napade i spremna je da se više fokusira na Evropu nakon masakra u Parizu, upozorio je danas direktor Europola Rob Vejnrajt.
The Islamic State group has honed the ability to launch global attacks and is set to focus more on Europe following the Paris massacre, the chief of EU police agency Europol says.

Spremna je, senatore.
She's ready, Senator.

Tri minuta, i spremna je da prestanem da bezim.
Three minutes, and is prepared to stop running.

Spremna je na sve.
She's capable of anything.

Partija pravde i razvoja( AKP) spremna je da izradi nacrt zakona o pokajanju, koji je usmeren na slabljenje organizacije odvlačenjem njenih članova.
The Justice and Development Party(AKP) is prepared to legislate the draft of a repentance law, aimed at hollowing out the organisation by drawing away its members.

Spremna je na obvezu.
She's willing to commit.

Makedonska vladajuća koalicija spremna je da se povuče posle izbora održanih u nedelju( 15. septembar), na kojima je pobedio umereni opozicioni blok predvođen bivšim komunistom Brankom Crvenkovskim.
Macedonia's ruling coalition is set to step down following Sunday's(15 September) general elections won by the moderate opposition bloc led by former communist Branko Crvenkovski.

Spremna je da me ubije.
She's ready to kill me.

Američka kompanija Bar Farmaseutikals spremna je da preuzme 72, 67 procenata deonica vodećeg hrvatskog farmaceutskog proizvođača Plive, nakon što je 10. oktobra deponovao deonice Plive u iznosu od preko 13, 5 miliona u centralnu depozitarnu agenciju u Zagrebu.
The US company Barr Pharmaceuticals is set to acquire a 72.67% stake in the leading Croatian pharmaceutical producer, Pliva, having deposited more than 13.5m Pliva shares with the central depository agency in Zagreb on October 10th.

Spremna je da govori?
And she's willing to talk?

Spremna je da svedoči.
She's willing to testify.

Spremna je za cirkus!
She's ready for the circus!

Spremna je da me ubije.
She was ready to kill me.

Spremna je da doleti.
She's willing to fly anywhere.

Spremna je na kompromis.
She is ready to compromise.

Spremna je da se proda.
She is willing to sell herself.

I spremna je da to pokaže.
And she is ready to show it.

Spremna je da služi drugima.
She is ready to serve others.

Spremna je da služi drugima.
She was willing to serve others.

Spremna je da nam da sve.
She's willing to give us everything.

Spremna je za lov na kitove.
She is ready to go hunting whales.

Spremna je za novu životnu ulogu.
She is ready for her new role.

Spremna je da žrtvuje sve.
She is willing to sacrifice everything.