Sta znaci na Engleskom SREDNJEVEKOVNO - prevod na Енглеском

• medieval

Примери коришћења Srednjevekovno на Српском и њихови преводи на Енглески

Vrlo srednjevekovno.
Very medieval.

Razmišljanje u bejzbolu je srednjevekovno.
Baseball thinking is medieval.

Veoma srednjevekovno.
Very medieval.

Srednjevekovno sranje.
Medieval shit--.

To je srednjevekovno?
Call that medieval?

Srednjevekovno englesko slikarstvo.
Medieval English.

Pa to je srednjevekovno.
This is medieval.

I to je i Aristotelova kosmologija, i u izvesnom smislu, srednjevekovno društvo.
So that is both Aristotelian cosmology, and in a certain sense, medieval society.

Šta kažete na srednjevekovno nadmetanje?
What about a medieval joust?

Biće naravno dana kada će vam tih 25 minuta delovati kao okrutno srednjevekovno mučenje.
Of course there will be days when those 25 minutes will look like a cruel medieval torture.

To je tako srednjevekovno.
It's so medieval.

Očekuju vas niza malih gradova i sela koji i dalje imaju neke veoma srednjevekovno tradicije.
You will find an array of small towns and villages that still have some very medieval traditions.

Neka onda bude, srednjevekovno nadmetanje!
A medieval joust it is then!

Kompletno ponašanje bilo je srednjevekovno.
The whole temper of the times was medieval.

Ovde je sve srednjevekovno, jaram, plug, sve.
There, everything is medieval, the plow, all.

Nešto kao virtuelni vibrator za srednjevekovno društvo.
Sort of a virtual vibrator for the Medieval set.

Napadi topuzom, hramanje, srednjevekovno trovanje… neko cilja na Kraljicine ljude.
Mace attacks, hobbling, medieval poisoning… Somebody's targeting the queen's people.

Srednjevekovno englesko slikarstvo, uglavnom sa jakim religioznim sadržajem, imalo je snažnu nacionalnu tradiciju i uticalo je u značnoj meri na evropsku umetnost, ali je bilo u padu od 15.
Medieval English painting, mainly religious, had a strong national tradition and was influential in Europe.

Izgledaju malo… Srednjevekovno.
Those look a little… medieval.

Možda izgledaju pomalo srednjevekovno… ali ja sam romantik.
They look a bit medieval… but I'm a romantic.

Средњевековни арапски.
Medieval Arab.

Kao neki srednjevekovni vitez!
Kinda like a medieval knight!

Средњевековној Европи.
Medieval Europe.

А средњевековне студије Одсека.
The Department of Medieval Studies.

У средњевековном периоду, уобичајено је да имају два" спавања" по ноћи.
In the medieval period, it was common to have“2” sleeps per night.

То је највећа средњевековна црква на Балкану.
It is the largest Medieval church in the Baltic States.

Почните у римским темељима са збирком средњевековних камених дела, скулптура и накита;
Begin in the Roman foundations with the collection of medieval stone work, sculptures, and jewelry;

Srednjevekovne spravice, nazvane šrafovi.
Medieval devices called screws.

Специјалност средњевековних вештица… олуја.
A medieval witch's specialty… a wind storm.

Средњевековна архитектура је основна тема дизајна ове станице.
Medieval architecture is the main theme of this station's design.