Sta znaci na Engleskom STAVITE SEBE - prevod na Енглеском

• put yourself

Примери коришћења Stavite sebe на Српском и њихови преводи на Енглески

Stavite sebe na prvo mesto.
Put yourself first.

Da napravite listu prioriteta i na prvo mesto stavite sebe.
Make a priority list and put yourself first!

Stavite sebe na jednoj nozi.
Put yourself on one leg.

Da napravite listu prioriteta i na prvo mesto stavite sebe.
Renew your list of priorities and put yourself first.

Kada stavite sebe na prvo mesto.
Put yourself on the first place.

Sasvim je u redu da na prvo mesto stavite sebe i sopstvene potrebe.
It is OK to put yourself and your needs first.

Stavite sebe na prvo mesto ponekad!
Put yourself first sometimes!

Da napravite listu prioriteta i na prvo mesto stavite sebe.
Make yourself a priority and put yourself first.

Samo stavite sebe iz bijede.
Just put yourself out of your misery.

Da je Vaša obaveza da na spisak ljudi koje volite stavite sebe.
Learn to put yourself high on the list of people you love.

Stavite sebe na prvo mesto, za promenu.
Put Yourself First for a Change.

Vi zelite da idete i stavite sebe na tezi put 24 sata dnevno?
And you want to go and put yourself in harm's way 24 hours a day?

Stavite sebe na prvo mesto ponekad.
Please put yourself first sometimes.

Poverenje je od suštinskog značaja, ali uvek stavite sebe na prvo mesto.
Trust is essential, but you always have to put yourself first.

Stavite sebe na prvo mesto ponekad.
Learn to put yourself first sometimes.

Kada ih vidite ili kada čujete o njima, stavite sebe u njihovu kožu.
When you see it, when you hear about it, put yourself in their shoes.

Stavite sebe na prvo mesto ponekad.
Remember to put yourself first sometimes.

Dugo sam se razmišljala oko toga, ali stavite sebe u moju kožu.
I know that this happened a long time ago, but put yourself in my shoes.

Stavite sebe u njenu poziciju na trenutak.
Put yourself in her position for a moment.

Zaboravite na kućne poslove i očekivanja- u redu je da na prvo mesto stavite sebe i bebu.
So forget about housework and expectations- it's okay to put yourself and baby first.

Stavite sebe na prvo mesto i pustite njega da radi sav posao.
Put yourself first and make him do the work.

Stavite sebe u tuđe cipele- šta ih interesuje, šta bi moglo da ih brine?
Put yourself in their shoes- what would be important to you?

Stavite sebe na prvo mesto i brinite se dobro o sebi..
Put yourself first and take care of yourself..

Stavite sebe u istu situaciju i zamislite kako biste se osećali.
Put yourself in this situation and imagine how you would feel.

Stavite sebe u njihovu kožu i pokušajte da razumete kroz čega prolaze.
Put yourself in their shoes and try to understand what they are going through.

Tako sam znao da ćeš staviti sebe u ovakvu situaciju, g. Ris.
Which is how I knew you'd put yourself in a situation like this, Mr. Reese.

Stavite se malo na njihovo mesto.
Put yourself in his place a little.

Mislim, stavite se u njegovu poziciju.
I mean, put yourself in its position.

Stavi sebe na njeno mesto.
Put yourself in her shoes.

Ali, stavite se na trenutak u njegov položaj.
But put yourself in his shoes for a moment.