Sta znaci na Engleskom STVARI JE BOLJE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Stvari je bolje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Neke stvari je bolje.
Ove stvari je bolje zaboraviti.
These things are better forgotten.
Pa, neke stvari je bolje ne kazati.
Well, some things are better not said.
Neke stvari je bolje da ostanu tajne.
Some things are best left a secret.
Možda, neke stvari je bolje zaboraviti.
Perhaps some things are best forgotten.
Neke stvari je bolje ostaviti mašti, Joanne.
But some things are better left to the imagination, Joanne.
A opet, neke stvari je bolje ostaviti neobjašnjene.
Then again, some things are better left unexplained.
Neke stvari je bolje raditi u mraku.
Some things are better done in dark.
Slusaj Lalita… neke stvari je bolje ostaviti nedorecene… Ja ti ne bih lagao.
Listen, Lalita, some things are best left unsaid.
Neke stvari je bolje ostaviti zakopane.
Some things are better left buried.
Neke stvari je bolje neprati.
Some things are better concealed.
Neke stvari je bolje neznati.
Some things are better not known.
Neke stvari je bolje zaboraviti.
Some things are best forgotten.
Neke stvari je bolje ne dirati.
Some things are better left alone.
Neke stvari je bolje ne dirati.
Some things are better left in a box.
Neke stvari je bolje ne znati?
I guess some things are better not known?
Neke stvari je bolje zadržati za sebe.
Some things are best kept to onesself.
Neke stvari je bolje ostaviti nezavršene.
Some things are better left undone.
Neke stvari je bolje ostaviti da spavaju.
Some things are better left unawakened.
Neke stvari je bolje da zadržite za sebe.
Some things are better to keep to yourself.
Kao što rekoh, neke stvari je najbolje zadržati za sebe.
And like you said, some things are better kept to yourself.
Neke stvari je najbolje zaboraviti.
Some things are best forgot.
Neke stvari su bolje.
Some things are better.
Neke stvari je najbolje prepustiti mašti.
Some things are best left to the imagination.
Iako neke stvari su bolje kada su teže.
Although some things are better when they're harder.
Neke stvari je najbolje držati pod zemljom.
Some things are best kept underground.
Neke stvari su bolje ako ostanu tajna.
Some things are better if they stay a secret.
Neke stvari je najbolje zaboraviti.
Some things are best left forgotten.
Neke stvari su bolje kada su zaboravljene.
Some things are better left forgotten.
Neke stvari je najbolje ostaviti na miru.
Some things are best left alone.
Резултате: 30, Време: 0.0224

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески