Примери коришћења Stvari koje novac на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Najluđih skupih stvari koje novac može da kupi.
Weirdest things money can buy.Prema svima dobro poznatoj kampanji" Masterkard" kompanije, postoje neke stvari koje novac ne može…?
Remember the ad of Mastercard… there are some things that money can't buy?Evo nekoliko stvari koje novac ne kupuje.
Here are some things money can't buy.Verujem da će vam upornost, podržana jakim karakterom,omogućiti da dobijete više od stvari koje novac može kupiti i sve od stvari koje novac ne može kupiti.
I believe that persistent effort, supported by a character-based actions,will enable you to get more of the things money will buy and all of the things money won't buy.Postoje stvari koje novac ne može da popravi.
There are some things that money cannot fix.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jedina stvardobra stvarpravu stvaristu stvarглавна стварvelika stvarposlednja stvarnajvažnija stvarmnoge stvaridruge stvari
Више
Možete imati sve materijalne stvari koje novac može nabaviti.
You can have all the good material things that money can buy.Postoje stvari koje novac ne može da kupi, pribavi, nadoknadi.
There are things money can't buy or buy back.Evo nekoliko stvari koje novac ne kupuje.
Here are four things that money can't buy.Dobro je imati novac i stvari koje novac može kupiti, ali je takođe dobro da se s vremena na vreme uverite da niste izgubili stvari koje novac ne može da kupi.“- George Horace Lomier, novinar i pisac.
It's good to have Evo nekoliko stvari koje novac ne kupuje.
Here are some things that money cannot buy.Dobro je imati novac i stvari koje novac može kupiti, ali je takođe dobro, s vremena na vreme se uveriti da niste izgubili stvari koje novac ne može kupiti.“- George Horace Lomier, novinar i pisac.
It's good to have Evo nekoliko stvari koje novac ne kupuje.
Here are a few things that money can buy.Dobro je imati novac i stvari koje novac može kupiti, ali je takođe dobro da se s vremena na vreme uverite da niste izgubili stvari koje novac ne može da kupi.
It is good to have Ali postoje neke stvari koje novac ne moze da sredi.
But there's some things money can't fix.Ima mnogo stvari, koje novac ne može da kupi.
There's a lot of stuff you can't buy with money.Dobro je imati novac i stvari koje novac može kupiti, ali je takođe dobro, s vremena na vreme se uveriti da niste izgubili stvari koje novac ne može kupiti.
It's good to have Дуго пре самог готовог новца који се користи за друге ствари које новац.
Long before the actual cash used to other things that money.Радећи овакве ствари човек схвата да постоје ствари које новац не може да купи.
Successful people realize there are some things money can't buy.Разлика је то да је живот једина ствар коју новац не може купити.
The difference is Тједни букет за себе више него што се плаћа за себе, посебно за оне ствари које новац не може купити.
A weekly bouquet for yourself more than pays for itself, especially for those things that money can't buy.Радећи овакве ствари човек схвата да постоје ствари које новац не може да купи.
I think the world realizes today Постоје неке ствари које новац не може купити, али је сигурно поуздан хостинг може се наћи на ГаинесвиллеЦомпутер. цом.
There are some things money can't buy, but secure reliable hosting can be found at GainesvilleComputer. com.Али како би то учинили успјешно, мораћете да пронађете активности које ће вас заузети и бити ангажоване, ане осјећате се лоше због одустајања од ствари које новац може купити.
But in order to do Један проценат са врха има најбоље куће, најбоље образовање, најбоље лекаре инајбољи животни стил, али постоји једна ствар коју новац, изгледа, није купио: схватање да је њихова судбина везана за то како осталих 99% живи.
The top 1% control 40%…[as a result] the top 1% have the best houses, the best educations, the best doctors, and the best lifestyles,but there is one thing that money doesn't seem to have bought: an understanding Један проценат Американаца са врха, како је то лепо рекао нобеловац Џозеф Стиглиц(„ Геополитика“, мај 2011), има најбоље куће, најбоље образовање, најбоље лекаре и најбољи животни стил,али постоји једна ствар коју новац, изгледа, није купио: схватање да је њихова судбина везана за то како осталих 99 одсто живи.
Joseph Stiglitz states:“The top one percent have the best houses, the best educations, the best doctors, and the best lifestyles,but there is one thing that money doesn't seem to have bought: an understanding Нобеловац Џозеф Стиглиц подсећа: један проценат Американаца са врха има најбоље куће, најбоље образовање, најбоље лекаре и најбољи животни стил,али постоји једна ствар коју новац, није купио: схватање да је њихова судбина везана за то како осталих 99 одсто Американаца живи.
Nobel Prize-winning economist Joseph Stiglitz scathingly put it, they(the rich)“have the best houses, the best educations, the best doctors, and the best lifestyles,but there is one thing that money doesn't seem to have bought: an understanding Један проценат Американаца са врха, како је то лепо рекао нобеловац Џозеф Стиглиц(„ Геополитика“, мај 2011), има најбоље куће, најбоље образовање, најбоље лекаре и најбољи животни стил,али постоји једна ствар коју новац, изгледа, није купио: схватање да је њихова судбина везана за то како осталих 99 одсто живи.
Defy the tragedy Jednu stvar koju novac ne može da kupi je dovoljno vremena.
One thing money can't buy is enough time.О најбољим и најгорим стварима које новац доноси….
On the best and worst things that money brings….Али опет, по Цхопри-восу,попустљивост је најбоља ствар коју новац може купити.
But then again, in Chopra's view,indulgence is the best thing money can buy.
