Примери коришћења Su otvorili vatru на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svi su otvorili vatru.
Dok se policija približavala,vojnici su otvorili vatru.
As they approached,officers opened fire.Napadači su otvorili vatru u restoranu.
The attackers opened fire on the camp.Međutim, dok se policija približavala,vojnici su otvorili vatru.
As the marchers moved forward,the soldiers opened fire.Napadači su otvorili vatru u restoranu.
The man opened fire in the restaurant.Međutim, dok se policija približavala,vojnici su otvorili vatru.
But as soon as the policemen arrived,the herdsmen opened fire.Napadači su otvorili vatru u restoranu.
Terrorists opened fire at a restaurant.Dočekali su nas raširenih ruku… A onda su otvorili vatru na nas.
Karabinjeri su otvorili vatru i ubili ga.
The carabinieri opened fire and shot him dead.Pitam se da li su ga oni bojni brodovi izazvali pre nego što su otvorili vatru.
I wonder if those gunships challenged him before they opened fire.U tom trenutku su otvorili vatru.
At that point they opened fire.Oni su otvorili vatru na autobus pun civila.
They opened fire on a bus full of civilians.Kaži to policajcima koji su otvorili vatru na moju klenticu.
Tell that to the police officers who opened fire on my client.Kada su otvorili vatru, bacio sam se na zemlju.
When they opened fire, I threw myself on the ground….Oprezno smo napredovali, i neposredno pre nego štosmo stigli do konja, Meksikanci su otvorili vatru iz kuca.
We advanced cautiously, butjust before we reached the horses the Mexicans opened fire from the houses.Cim su otvorili vatru samo su tražili krv.
Once they opened fire, Napadači su bili opkoljeni tokom specijalne operacije, ali su otvorili vatru kada im je rečeno da se predaju.
The militants were besieged in the course of a special operation, but opened fire after they were asked to surrender.Kad su otvorili vatru na nas kod Voronježa, ja sam pobegao.
When they opened fire on us at Voronezh, I ran away.Teroristi su se infiltrirali kroz zadnji prolaz pre nego što su otvorili vatru na turiste u hotelu, među kojima je najviše bilo stranaca“, rekao je jedan zvaničnik.
A terrorist infiltrated the buildings from the back before opening fire on the residents of the hotel, including foreigners and Tunisians,"a government spokesman said.Napadači su otvorili vatru na meštane koji su pokušavali da pobegnu.
They opened fire at people trying to escape.Napadači, koji su uspeli da pobegnu nakon što su otvorili vatru na policiju, bacili su eksplozive na autobus koji je prevozio stranačke aktiviste na sastanak pred izbore 12. juna.
The attackers, who managed to escape after opening fire on police, threw explosives at the bus carrying party activists to a meeting ahead of the June 12th elections.Napadači su otvorili vatru na meštane koji su pokušavali da pobegnu.
Opened fire on residents who were trying to flee.Napadači su otvorili vatru na meštane koji su pokušavali da pobegnu.
The murderers opened fire on those who tried to escape.Neki palestinski ekstremisti su takođe otvorili vatru, kako tvrdi izraelska strana.
Israeli forces also opened fire, the reporter said.Napadač je takođe ranjen kada su policajci otvorili vatru.
Four bystanders were also injured when police opened fire.Brod je oštećen kada su napadači otvorili vatru.
The ship was damaged when the attackers opened fire.Napadač je takođe ranjen kada su policajci otvorili vatru.
Another soldier was injured when the militants opened fire.Napadač je takođe ranjen kada su policajci otvorili vatru.
Dozens of others were also injured after the police opened fire.Napadač je takođe ranjen kada su policajci otvorili vatru.
A civilian was also injured after police opened fire on Thompson.Kubanske odbrambene snage su otvorile vatru sa 600m.
Cuban defense forces opened fire at 700 yards.
