Sta znaci na Engleskom SU PODRŽALI - prevod na Енглеском

• supported
• backed
• endorsed
• support
• supporting
• supports
• has been supported

Примери коришћења Su podržali на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su podržali Bremera.
They all support Bremer.

Zahvalni smo svima koji su podržali ovu akciju.
We are grateful to everyone who supported this event.

Mnogi su podržali njegovo razmišljanje.
Many people support his idea.

Program koji su podržali svi.
All programs supported by.

Oni su podržali Demarkusa i ja mnogo volim Demarkusa.
They supported DeMarcus, and I like DeMarcus a lot.

Program koji su podržali svi.
Program supported with any of those.

Oni su podržali ideju formiranja regionalne fudbalske lige za srpske i hrvatske klubove.
They backed the idea of forming a regional football league for Serbian and Croatian clubs.

Hvala svima koji su podržali moj eksperiment!
I want to thank everyone who supported my hair experiment!

Ideju su podržali ljudi iz medija, pre svega agencija BETA i obezbedili joj značajan publicitet.
The idea has been supported by the media representatives, primarily BETA agency and they have provided significant publicity for it.

A bilo je i onih koji su podržali njenu kandidaturu….
Especially those who backed his candidacy.

Savet je 6. juna pozdravio treći izveštaj o sprovođenju zajedničkih predloga koje su podržali ministri EU i NATO-a.
On the 6th of June 2018 the Council welcomed the 3rd process report on the implementation of the common set of proposals endorsed by EU and NATO Ministers.

Rezultati su podržali teoriju spirle ćutanja.
The results supported the theory of the spiral of silence.

Predstavnici Rusije, SAD i EU su podržali formiranje koalicije.
The EU, US and Russia all expressed support for the coalition.

Svi ti koji su podržali su odgovorni( po meni to je izdaja države).
Anyone who supports either party is(in my view) a traitor.

Ipak, crnogorski lideri nedavno su podržali poziv Srbije na nastavak pregovora.
However, leaders there have recently thrown support behind Serbia's call for further negotiations.

Ovo stajalište su podržali ugledni fizičari poput Ervina Šredingera i Frimena Dajsona.[ 1].
This position has been supported by notable physicists such as Erwin Schrödinger and Freeman Dyson.[103].

Oboje su me podržali.
They both supported me.

Zahvaljujem se svim koji su me podržali, rekao je on.
I thank everyone who supported me," he said.

Mnogi su me podržali.
Lots of people supported me.

Dobro su vas podržali.
The punters backed you heavy.

Iako su mnogi podržali.
While many supported.

Roditelji su me podržali u tome.
My parents backed me in that.

Želeo bih da se zahvalim navijačima na tome što su nas podržali do kraja.
I would like the thank our fans for supporting us until the end.

Oboje su me podržali.
They both support me.

Nisam to mogao izvesti bez ljudi koji su me podržali.
I couldn't have done it without my supporting players.

I šta ce se dogoditi sa ljudima… koji su nas podržali sa svojim uštedjevinama?
And what happens to the people… who backed us with their savings?

Hvala svima koji su me podržali i ostali uz mene do kraja.
Thanks to everyone who gave me support, and stuck it out with me to the end.

I sociološki eksperimenti su ovo podržali.
And all the sociological evidence supports this.

Hvala našim navijačima što su nas podržali.
Thank you to our fans for supporting us.

Drugi su ga podržali.
But others supported it.