Sta znaci na Engleskom SU PUNE - prevod na Енглеском

• are full
• are filled
• are loaded
• are packed
• is full
• were full
• are chock-full

Примери коришћења Su pune на Српском и њихови преводи на Енглески

Ove su pune.
These are full.

Marginalizovane zajednice su pune.
Marginalized communities are full.

Vaše ruke su pune života!
Your arms are full of life!

Baze su pune, a Carlos treba udarati.
Bases are loaded. And Carlos is coming up.

Naše radne glave su pune ideja!
My head is full of ideas!

Plaže su pune iznenađenja.
Beaches are full of surprises.

Žile u Kaliforniji sadrže samo zlato, a ove su pune srebra.
The California veins only have gold, and these are loaded with silver.

Plahte su pune govana.
The sheets are filled with shit.

Baze su pune, imaju priliku da završe ovo.
Bases are loaded, they have a chance to blow it wide open.

Njihove reči su pune obećanja.
That just--their speech is full of it.

Ulice su pune gledatelja s obje strane.
The streets are packed with spectators on both sides.

Moje ruke su pune krvlju.
My hands are filled with blood.

Muve su pune slatke sveže vode, filtrirane iz slanog jezera.
The flies are filled with freshwater, filtered from the brine.

Skoro sve kafane su pune pijanih ljudi.
The room is full of drunk people.

One su pune ljudi koji ulažu različite svote novca na odabrane timove.
They are packed with people putting various amounts of money on their chosen teams.".

Ove zgrade su pune tajni, Milk.
These buildings are full of secrets, Milk.

Ulice su pune zaptija, pratili su nas.
The streets are full of zaptie, they've followed us.

Skoro sve kafane su pune pijanih ljudi.
The saloons were full of drunk men.

Vjeruj mi, ludnice su pune ljudi koji cijeli svoj život pokušavaju sabrati svoje misli zbog nekih stvari koje su vidjeli, a ne mogu objasniti.
Trust me, mental hospitals are chock-full of people who have spent their lives trying to wrap their minds around things they've seen and can't explain.

I ulice su pune prašine.
And the streets are full of dust.

Krave su pune mlijeka i govana.
Cows are full of milk and shit.

Bolnice su pune pacijenata.
Hospitals are full of patients.

Ulice su pune ljudi koji igraju.
The parks are filled with people playing.

A ove kutije su pune žele bombona!
And these boxes are filled with jelly candy!

Vakcine su pune otrova i groznih sastojaka!
Life is full of poisons and tricky stuff!

Ove vode su pune grabežljivaca.
These waters are full of predators.

Šume su pune Komesarovih ljudi.
The woods are filled with the commissioner's men.

Prodavnice su pune ukusne hrane.
Shop windows were full of delicious food.

Ulice su pune nezaposlenih.
Our streets are filled with unemployed.

Njihove banke su pune jevrejskog zlata.
Their banks are full of Jewish gold.