Sta znaci na Engleskom SU UČESTVOVALI - prevod na Енглеском

• participated
• took part
• involved
• was attended
• with the participation
• has been involved
• engaged
• participants were
• it has competed
• involving
• participating
• taking part
• participate

Примери коришћења Su učestvovali на Српском и њихови преводи на Енглески

Svima koji su učestvovali.
All who took part.

Oni su učestvovali u revoluciji.
They took part in a revolution.

Svima koji su učestvovali.
To all who took part.

Svi su učestvovali-- Milton Glaser.
Everybody participated-- Milton Glaser.

Svima koji su učestvovali.
Everyone who took part.

Oni su učestvovali u pucnjavama napadačke grupe.
They took part in a shooting in an attack group.

Hvala svima koji su učestvovali i dali….
Thanks to all who took part and helped….

Svi su učestvovali-- Milton Glaser, Masimo Vinjeli.
Everybody participated-- Milton Glaser, Massimo Vignelli.

Hvala svima koji su učestvovali u ovome….
Thank you all who participated in this….

Svi su učestvovali u opštem razgovoru osim Kiti i Ljevina.
Everyone took part in the conversation except Kitty and Levin.

Hvala svima koji su učestvovali i dali….
Thanks to everyone who took part and to….

Izveštaj će biti poslat svima koji su učestvovali.
The completed report will be made available to all those who participate.

Aktivno su učestvovali u radu.
They became actively engaged in the work.

Organizovali smo brojne aktivnosti na kojima su učestvovali ljudi iz regiona.
We organized numerous activities involving people from the region.

Podjednako su učestvovali i dečaci i devojčice.
Boys and girls participated equally.

Izvedena je simulirana antiteroristička operacija u kojoj su učestvovali vojnici iz te tri zemlje.
A simulated anti-terror operation involving troops from the three countries was conducted.

U diskusiji su učestvovali svi prisutni.
The discussion was attended by all the partners present.

Islamska partija SP( Sadet Partisi) organizovala je u nedelju velike demonstracije u kojima su učestvovali neki turski radnički sindikati.
The Islamist Party SP(Saadet Partisi) organised a large demonstration on Sunday, with the participation of some of Turkey's labour unions.

Hvala svim što su učestvovali u ovom projektu;
Thanks to everyone involved in this project;

Dokle god je geopolitičkim raspoloženjem dominirala želja SAD da dovedu do promene režima u Teheranu, mnogi mediji su učestvovali u demonizaciji Irana.
As long as the geopolitical mood was dominated by the US desire to usher in regime change in Tehran, many media engaged in a demonisation of Iran.

Hvala svima koji su učestvovali u ovome….
Thanks to everyone that participated this….

U studiji su učestvovali ljudi starosti od 20 do 67 godina, koji ne vežbaju redovno.
The study participants were all people aged from 22 to 30 who did not regularly drink coffee.

Zahvaljujemo svima koji su učestvovali u glasanju.
We thank everyone who took part in the vote.

U anketi su učestvovali profesionalci različitih profila.
The exhibition was attended by experts of different profiles.

Radni sastanci na kojima su učestvovali predstavnici.
Conference, which was attended by representatives.

Ljudi koji su učestvovali u izgradnji su zaista uradili odličan posao.
Those involved with the creation have done a great job.

Radni sastanci na kojima su učestvovali predstavnici.
The meeting, which was attended by representatives of.

Na seminaru su učestvovali istaknuti predstavnici pravne i ekonomske struke. 12. 12. 2019.
The seminar was attended by prominent representatives of the legal and economic professions.12.12.2019.

Hvala svima koji su učestvovali i dali….
Thank you to everyone who participated and contributed….

Vozači Alex Wurz i Nicolas Lapierre su i ovaj put krenuli sa pol pozicije u TS030 hibridu i tako nastavili tradiciju dobrih rezultata na svakoj trci u kojoj su učestvovali.
Drivers Alex Wurz and Nicolas Lapierre started from pole position in the TS030 HYBRID as the 7 maintained its record of having led every race in which it has competed.