Примери коришћења Svima koji su učestvovali на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svima koji su učestvovali.
To all who took part.Zahvaljujemo se svima koji su učestvovali.
Svima koji su učestvovali.
Everyone who took part.Stvarno svaka čast svima koji su učestvovali.
Really well done to everyone who took part.Svima koji su učestvovali.
To everyone who participated.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
прилику да учествујуправо да учествујумогућност да учествујуучествује у раду
студенти учествујуучествују у програму
ћете учествоватиученици учествујусрбија учествујеučestvuju u projektu
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Čestitamo i zahvaljujemo svima koji su učestvovali!!!
Thank you and congratulations to everyone who participated!!!Hvala svima koji su učestvovali.
We'd like to thank all who participated.Izveštaj će biti poslat svima koji su učestvovali.
Ensure this report is sent to all those who participated.Hvala svima koji su učestvovali i dali….
Thanks to all who took part and helped….Giveaway je završen,hvala svima koji su učestvovali!
Giveaway is now closed,thanks to everyone who entered!Hvala svima koji su učestvovali u ovome….
Thank you all who participated in this….Giveaway je završen,hvala svima koji su učestvovali!
This giveaway is now closed,thank you to everyone who entered!Hvala svima koji su učestvovali i dali….
Thanks to everyone who took part and to….UPDATE 2: Giveaway je završen,hvala svima koji su učestvovali!
UPDATE: The giveaway has now ended,thanks to everyone who took part.Hvala svima koji su učestvovali u ovome….
Thanks to everyone that participated this….Svaka čast gospodinu Memedoviću i svima koji su učestvovali u ovom projektu.
Hvala svima koji su učestvovali u glasanju.
Thanks to everyone who took part in the voting.Takođe želimo da se zahvalimo svima koji su učestvovali na našoj aukciji.
We want to thank everyone who participated in our auction.Hvala svima koji su učestvovali u glasanju.
Thanks to everybody who participated in the voting.Takođe želimo da se zahvalimo svima koji su učestvovali na našoj aukciji.
We would also like to thank everyone who participated in the auction.Hvala svima koji su učestvovali u glasanju.
Thank you to everyone who participated in the voting.Drago mi je što smo se igrali i zahvaljujem svima koji su učestvovali.
I hope everyone had fun and I thank all who participated.Zahvaljujemo svima koji su učestvovali u glasanju.
We thank everyone who took part in the vote.Podrška vikimedijanske zajednice omogućila je ovo neverovatno takmičenje, iorganizatori bi želeli da se zahvale svima koji su učestvovali.
The support of the Wikimedia community made this possible, andthe organizers would like to thank everyone who participated.Hvala svima koji su učestvovali i dali….
Thank you to everyone who participated and contributed….Hvala svima koji su učestvovali, više sreće drugi put.
To everyone who participated, better luck next time.Hvala svima koji su učestvovali u ovoj manifestaciji.
Thanks to all those who participated in this demonstration.Hvala svima koji su učestvovali u našoj akciji za malog Jovana.
Thank you to all who participated in our small giveaway.Bravo svima koji su učestvovali u večerašnjem spektlu!
Well done to everyone who took part in the Talent Show this morning!Zahvaljujemo svima koji su učestvovali u programu lojalnosti.
Thank you to all who participated in our Loyalty Card Program.
