Sta znaci na Engleskom SU U OSNOVI - prevod na Енглеском

• are basically
• are essentially
• are fundamentally
• underlie
• were basically
• are the basis

Примери коришћења Su u osnovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su u osnovi kružni.
They're basically circular.

Kada je u pitanju ishrana, debeli ljudi su u osnovi veoma glupi.
When it comes to eating, fat people are basically very stupid.

Ja sam… su u osnovi razbio.
I'm… Are basically broke.

Potrošili smo 100 godina na IQ testove, koji su u osnovi isti.
We have spent 100 years on IQ tests that are basically the same.

Ljudi su u osnovi dobri.
People are fundamentally good.

Da, kaže da mu pomaže vidjeti uzorke, a sve šifre su u osnovi uzorci.
Yeah, he says it helps him see patterns, and all codes are basically patterns.

Oni su u osnovi dobri ljudi.
They're basically good people.

Pruncipi trodimezionalnog šaha su u osnovi matematički, Čarli.
The principles of three-dimensional chess are basically mathematic, Charlie.

Ljudi su u osnovi dobri i pristojni.
People are basically good, decent.

Pa, možda? ete ne sje? am se, ali su u osnovi Najgore roditelj ikad.
Well, maybe you don't remember, but you were basically the worst parent ever.

Što su u osnovi, svi telefonski brojevi sa kojima su u kontaktu.
Which is basically, all the phone numbers that they're in touch with.

Resursi planeta su u osnovi ograničeni.
The planet's resources are essentially finite.

Mladeži su u osnovi bezopasne promene, ali u retkim slučajevima mogu postati maligne.
Moles are basically harmless changes, but in rare cases they can become malign.

Dakle, postoje medicinski casopisi koji su u osnovi na crnoj listi.
So there are medical journals out there that are basically blacklisted.

Ti ljudi su u osnovi bili neznalice.
Those people were basically ignorant rednecks.

Na Novoj Gvineji sam utvrdio jedno: Svi ljudi na svijetu su u osnovi isti.
My years in New Guinea have convinced me that people around the world are fundamentally similar.

Bej i tobi su u osnovi dobra deca.
Bay and Toby are fundamentally good kids.

To da naše kolektivno znanje naša ekonomija tehnologija i okolina su u osnovi međuzavisni.
That our collective knowledge economy technology and environment are fundamentally interdependent.

Probavni sokovi su u osnovi hidroklorska kiselina.
Digestive juices are basically hydrochloric acid.

Istina, navigacioni sistem je imao grešku u startu, ali osnovni principi pogona su u osnovi izgledali.
True, the navigation system was flawed to start, but the basic principles of the drive are fundamentally sound.

Mikronutrijenti su u osnovi vitamini i minerali.
Micronutrients are essentially your vitamins and minerals.

To su u osnovi izviđačke letelice na daljinsko upravljanje koje mogu leteti same ako izgube kontakt sa svojim pilotom.
These are essentially remotely-controlled spy planes that are capable of flying themselves if they lose contact with their pilot.

Djeca na zabavi su u osnovi dobre osobe, istina?
The kids at the party are basically good people, right? Oh, God, you know what?

Biolozi i psiholozi rade sa mnogo kompleksnijim, i na neki nacin, magicnim svetom ljudi, koji su u osnovi nepredvidivi.
Biologists and psychologists deal with this much more complex, and in some ways magical world of humans, who are essentially unpredictable.

Crne rupe su u osnovi psihološka forma amnezije.
The blackout was basically a psychological form of amnesia.

Stoga generalni sekretar traži od država članica da bez daljeg odlaganja reše strukturna pitanja koja su u osnovi ove godišnje krize“.
The Secretary-General therefore looks to Member States to resolve the structural issues that underlie this annual crisis without further delay.".

I jedno i drugo obećanje su u osnovi ispunjavala istu psihološku potrebu.
Both are basically fulfilling the same psychological need.

Uprkos sve većem broju studenata u privatnim školama, Cili objašnjava da većina Albanaca bira javne fakultete jer su u osnovi besplatni.
Despite the growing number of students in private schools, Cili explains that most Albanians pick public colleges because they are basically free.

Zgrade sa kancelarijama su u osnovi zastarele za obavljanje privatnog posla.
The office building is basically obsolete for doing private work.

Stoga generalni sekretar traži od država članica da bez daljeg odlaganja reše strukturna pitanja koja su u osnovi ove godišnje krize“, rekao je Dižarik.
The Secretary-General, therefore, looks to Member States to resolve the structural issues that underlie this annual crisis without further delay”, Dujarric added.