Sta znaci na Engleskom SU ZAVRŠILI - prevod na Енглеском

• finished
• ended up
• have completed
• they were done
• was completed
• have graduated
• had completed
• they're done
• finishing
• end up

Примери коришћења Su završili на Српском и њихови преводи на Енглески

Rano su završili.
They're done early.

U servisu su me primili u zakazano vreme i brzo su završili.
Took my are at the appointed time and was completed very quickly.

Kad su završili.
When they were done.

Na nju se oslanjaju najbolji advokati koji su završili najbolji fakultet.
She is relied upon by the best lawyers who have graduated from the best university.

Oni su završili u dan.
They finished the day.

Da, skoro su završili.
Yes, almost finished.

Oni su završili kao ovi, mutacije.
They ended up like this. Mutations.

Moji muški delovi su završili bez odobrenja.
My man parts finished without permission.

Svi su završili u zloglasnom logoru Jasenovac.
Most ended up in the Jasenovac camp.

A kada su završili?
And when they were done?

Kad su završili studije, odlučili su da se odsele u Jordan.
After finishing her studies, she decided to move to New Zealand.

Koliko znamo, oni su završili operaciju.
For all we know, they may have completed the operation.

Kada su završili, izašli su iz prostorije.
Once they were done they left the room.

Šteta što si tako odan osobama koji su završili sa ovim svetom I koji su ti ubili devojku.
Shamethatpeopleare soloyal who finished with this world Thosewhoare killingthegirl.

Kada su završili, vezali su je i ostavili.
After they were done, they tied her up, left.

Konkurs je otvoren za sve mlade građane Srbije koji su završili bilo koji fakultet ili imaju apsolventski status.
The competition is open for all young citizens of Serbia who have graduated from any faculty or who have a senior university student status.

Kada su završili, izašli su iz prostorije.
When they were done, they ran out of the room.

Žeteoci su završili posao.
The freeholders finished their work.

Oboje su završili fakultet, i rade u struci.
Both have graduated from college and are working at successful careers.

Njena sećanja i citati su završili na stranicama novina i magazina.
Her recollections and quotes ended up on the pages of newspapers and magazines.

Izraelci su završili sveti šator godinu dana posle izlaska iz Egipta.
The tabernacle was completed one year after the Israelites left Egypt.

Michael i Steve Holt su završili svoj triatlon na prvom mjestu.
Michael and Steve Holt finished their triathlon in first place.

Kada su završili, a ona ostala da leži krvava, slomljena i ranjena.
When they were done and she was lying bloody, broken and bruised.

Pop senzacije Alvin, Sajmon i Teodor su završili na staranju kod Tobija, ne? aka Dejva Sevilje.
Pop sensations Alvin, Simon and Theodore end up in the care of Dave Seville\'s twenty-something nephew Toby.

Oni su završili zajedno.
They end up together.

Zeleni su završili prvi.
Green finished first.

Svi su završili koledž.
All have completed college.

Guy će su završili knjige.
Guy will have completed the books.

Oni su završili u dan.
They finished within the day.

Ova dvojica su završili svoju karijeru.
The three have completed their career.