Sta znaci na Engleskom SUMNJATE - prevod na Енглеском

• you suspect
• you doubt
• you think
• you question
• you suspected
• are suspicious
• you have suspicions
• have

Примери коришћења Sumnjate на Српском и њихови преводи на Енглески

Sumnjate u to?
You doubt it?

I još sumnjate?
And still have?

Sumnjate u nas?
You doubt us?

Često sumnjate u sebe.
You doubt yourself frequently.

Sumnjate u mene?
You doubt me?

Hitno pozovite ukoliko sumnjate!
Give them a call if you're suspicious.

Sumnjate u mene?
You question me?

Prvi korak ako sumnjate da nešto nije u redu….
When you suspect something is wrong….

Sumnjate na ubistvo?
You suspect murder?

Počeli ste da sumnjate u partnerovu iskrenost.
I suppose that you doubt your brother's sincerity.

Sumnjate na nešto?
You suspect something?

Vi izgleda ne sumnjate u svet koji vidite.
Clearly you have no comprehension of the worldview you slander.

Sumnjate u svoju veru?
You question your faith?

Šta da radite ako sumnjate da imate infarkt srca?
What to do if you think you have a heart attack?

Sumnjate u moju mudrost?
You question my wisdom?

Najbolje bi bilo da proverite o čemu se radi ako sumnjate.
It is worth checking if you are suspicious.

I sumnjate na mene?
And you suspect me?

Šta trebate da preduzmete ako sumnjate da imate ovaj problem?
What should you do if you suspect you have this?

Sumnjate u našu sudbinu?
You question our destiny?

Šta trebate da preduzmete ako sumnjate da imate ovaj problem?
What do you do if you think you have this problem?

Ako sumnjate u neku od njih.
If you doubt any of this.

Uvek je uznemirujuće kada sumnjate u vernost svog partnera.
It's always an unsettling feeling when you have suspicions of your partner being unfaithful.

Ako sumnjate u ovu tvrdnju?
If you doubt that statement?

Progonili ste me da dobijete moje mišljenje, a onda sumnjate u moju dijagnozu.
You hound me for my opinion, and then you question my diagnosis.

Ako sumnjate u ovu tvrdnju.
If you doubt this assertion.

Međutim, u nastavku saznajte na kojih pet znakova bi trebalo da obratite pažnju ukoliko sumnjate u vašeg partnera.
However, read on and learn the five signs which you should pay attention to in case you have suspicions about your partner.

Sumnjate u njegovu iskrenost.
You question his sincerity.

Prema prvobitnom izveštaju, sumnjate da je vaš bivši muž oteo Briannu?
According to initial reports, you suspected your ex-husband of kidnapping Brianna?

Sumnjate da se ona viđa s nekim?
You think she's seeing someone?

Ako sumnjate na vašeg muža ili.
If you think your teen or….