Sta znaci na Engleskom SVAKA KAP - prevod na Енглеском

• every drop

Примери коришћења Svaka kap на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaka kap je dragocena.
Every drop is precious.

Trebat ce mi svaka kap.
I'm gonna need every drop.

Svaka kap je upisana.
Every drop accounted for.

Generatorima treba svaka kap goriva.
Generators need every drop of fuel they can get.

Svaka kap će moje krvi.
Every drop of my blood….

Svako novo veče, svaka kap kiše.
Every cloud, every drop of rain.

Svaka kap je dobrodošla.
Every drop helps so much.

Budite sve što možete biti tako da kada umrete, svaka kap vašeg bića bude iskorištena.
Be all that you can be so that when you die, you will have utilized every single drop of your being.

Svaka kap će moje krvi.
Every single drop of my blood.

Svaki gutljaj, svaka bara, svaka kap vode u svim okeanima, je stara milijarde godina.
Every sip, every puddle, every drop of water in every ocean, is billions of years old.

Svaka kap mleka je važna!
Every drop of milk is precious!

Jer je svaka kap krvi važna.
Every drop of blood is valuable.

Svaka kap predstavlja demona.
Each drop represents a demon.

Jer je svaka kap krvi važna!
Every drop of blood is important!

Svaka kap se mora racionalno potrošiti.
Every drop must be rationed.

Za mene svaka kap vode je okean.
For me every drop of water is an ocean.

Svaka kap ovog znoja ima cenu.
Each drop of this sweat has a price on it.

Sada je svaka kap dragocena.
Now every drop must be carefully protected.

Svaka kap znoja vredela je ovog rezultata.
Every drop of sweat is worth this.

Ali sada svaka kap krvi koju popijem je donirana.
But every drop of blood I drink now is donated.

Svaka kap znoja vredela je ovog rezultata.
Each drop of sweat has been worth it.

Neka svaka kap njegove krvi neprijatelja košta dve.
May each drop of his blood cost the enemy two.

Svaka kap… svaka kap treba da postane ruza.
Every drop… every drop should become a rose.

Od ove noci… svaka kap devicanske krvi u mom kraljevstvu… sladice tvoja usta.
From this night… every drop of virgin blood in my kingdom… will sweeten your lips.

Svaka kap Malibua je ispunjena suncem, muzikom, žurkama, novim prijateljima i avanturama.
Every drop of Malibu is filled with sun, music, parties, new friends and adventures.

Svaka kap krvi koju je Inicijativa prolila je i na rukama Grejsonovih, i ti to znaš.
Every drop of blood the Initiative has spilled is on Grayson hands as well, and you know it.

Svaka kap ostavlja za sobom samo vrlo male količine kalcita ali vremenom, proces može da proizvede spektakularne rezultate.
Each drop leaves behind only a miniscule amount of calcite, but over time the process can produce some spectacular results.

Iscedite svaku kap najboljeg.".
Squeeze out every drop of goodness.".

Dao si joj svaku kap krvi i znoja.
You gave her every drop of blood and sweat.

Želim osjetiti svaku kap boli.
I want to feel every drop of the pain♪.