Sta znaci na Engleskom SVAKA JEDINICA - prevod na Енглеском

• each unit

Примери коришћења Svaka jedinica на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaka jedinica je bila.
Each unit was.

Znamo kada je i odakle svaka jedinica isplovila.
We know when and from where each unit sailed.

Svaka jedinica ima prostor za sedenje.
Each unit has a seating area.

Ali to je-- smo potrebu ćeš svaka jedinica na raspolaganju.
But this is-- we're gonna need every unit available.

Svaka jedinica nudi sledeće sadržaje.
Each unit offers the following.

Želim da se ubaci svaka jedinica koja je u blizini, i to odmah.
I want every unit we've got deployed inside the perimeter, and I want it yesterday.

Svaka jedinica na cesti je u potrazi za njom.
Every unit on the road is looking for her.

Treba da osiguramo da se zavede svaka jedinica, na svakih sat vremena.
Every unit we need to make sure is accounted for, every hour on the hour.

Svaka jedinica, hajdemo dobro pogledati ovog tipa.
Any unit, let's get a good look at this guy.

Adsanity vam takođe omogućava izveštaj o učinku gde možete da vidite kako svaka jedinica izgleda na vašem sajtu.
AdRotate also provides you performance reports where you can see how each unit performed on your website.

Svaka jedinica ima dovoljno mikroba da otruje pripadnike cele svetske populacije.
Each unit has enough germs to poison the drinking supply of the entire world population.

S druge strane, kad se ne menja vrednovanje kupaca, odnosno potražnja nekog dobra, ako poraste ponuda, svaka jedinica ponude- svaka sličica igrača bejzbola ili vekna hleba- će biti manje vrednovana, pa će mu i cena pasti.
On the other hand, given the buyers' evaluation, or demand for a good, if the supply increases, each unit of supply- each baseball card or loaf of bread- will fall in value, and therefore, the price of the good will fall.

Svaka jedinica krvi može da spasi tri života”, rečeno je na svečanosti u Crvenom krstu Niš.
Each unit of blood can save three or four lives, according to the American Red Cross.

Primenom blokčejna potvrđuje se da je svaka jedinica vrednosti preneta samo jednom; rešavajući dugogodišnji problema dvostrukog trošenja.
It confirms that each unit of value was transferred only once, solving the long-standing problem of double spending.

Skoro svaka jedinica će Vam pružiti dobar osećaj i činiće Vam se adekvatnom, ako je testirate svega 5 minuta.
Almost any unit will feel and seem adequate if you test it for 5 minutes.

Primenom blokčejna potvrđuje se da je svaka jedinica vrednosti preneta samo jednom; rešavajući dugogodišnji problema dvostrukog trošenja.
It approves that, each unit of value is transmitted only once, thus resolving the long-standing problem of double capital expenditure.

Svaka jedinica koja bi koristila biološko oružje trebala bi biti pod neposrednom komandom… predsednika.
Any unit charged with viral weaponization would need to operate under a… presidential finding.

Svaka jedinica je opciono klimatizovana, a pristup imate samo vi, i to u svakom trenutku.
Every unit is optionally climate controlled, and the access is controlled by you only at all times.

Svaka jedinica je takođe bila prekrivena mešavinom soli, koji je očigledno omogućio ovom uređaju da potone.
Each unit was also covered in a salt mixture, which apparently allowed the devices to sink initially.

Svaka jedinica prima svoju poruku-- dakle, minus 120. Rotira se do tog stepena, proverava da li je dotle došla, a zatim šalje poruku dalje do susedne jedinice..
Each unit takes its message-- so negative 120-- it rotates to that, checks if it got there and then passes it to its neighbor.

Svaka jedinica u prostoru-vremenu bi bila toliko mala da bi većina stvari putovala kroz nju bez ometanja- ne samo predmeti dovoljno veliki da budu vidljivi golim okom, nego i molekuli, atomi, pa čak i elektroni i većina ostalih subatomskih čestica koje smo otkrili.
Any unit in space-time would be so small that most things would travel through it without disruption- not just objects large enough to be visible to the naked eye, but also molecules, atoms, and even electrons and most of the other subatomic particles we've discovered.

Свака јединица такође има поглед на планине Оуацхита са приватног балкона.
Each unit also comes with a view of the Ouachita Mountains from a private balcony.

Свака јединица има свој менаџмент и сопствени буџет.
Each unit has its own management and own budget.

И свака јединица даје свој карактеристичан" светлост; удобан; неопходан;
And each unit gives its characteristic"light; comfortable; indispensable;

Свака јединица на графикону означава један градски блок.
Each unit on the graph denotes one city block.

Испод сваке јединице обично стоји обојена елипса или подлога.
Below each unit there will normally be a colored ellipses or base.

U svakoj jedinici se bira četrnaest kandidata proporcionalnim izbornim sistemom.
In each unit, 14 candidates are elected on the basis of the proportional electoral system.

Свака јединица има специјализовано возило за борбене кампање.
Each unit has a specialized robotic vehicle for combat campaigns.

Свака јединица је 4 поена.
Each unit is 4 points.

То значи да би за сваку јединицу опкладе требало да освојите 2. 40 јединица..
This means that for each unit bet, you would win 2.10 units..