Sta znaci na Engleskom SVAKA KUCA - prevod na Енглеском

• every house
• every home

Примери коришћења Svaka kuca на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaka kuca u Orkney.
Every house in Orkney.

Nije svaka kuca dom.
Not every house is a HOME.

Svaka kuca je imala po jednu.
Every home got one.

Mislim da je svaka kuca u Srbiji treba imati.
I think every home in Maine should get one.

Svaka kuca je imala po jednu.
Each house had one.

Svaka kuca je imala po jednu.
Each house got one.

Svaka kuca je imala po jednu.
Every house had one.

Svaka kuca bi poželela ovakav kutak.
Every jail wants a unit like this.

Svaka kuca treba da ima gromobran.
Every house should have a rope swing.

Svaka kuca kaze nesto o svom vlasniku.
Every house says something about its owner.

Svaka kuca u proseku ima po dva automobila.
Each family has an average of two cars.

Svaka kuca u Evropi ima masinu za kafu.
Every home in Europe has its own coffee press.

Svaka kuca je na milju od granice.
Every house has been within a mile of an interstate.

Svaka kuca je na toj frekvenciji.
Every house in Fair Oaks is receiving this frequency.

Svaka kuca i treba da ima istaknutu srpsku zastavu.
Every home should put a Peruvian flag visible.

Svaka kuca u proseku ima po dva automobila.
On an average, every house has more than two vehicles.

Svaka kuca je bila na 2 sprata, obojena plavo, i sve na oko milju od punktova.
Every target house was two-stories, painted blue, all within a mile of an interstate on ramp.

Pretrazujemo svaku kucu.
We're searching every house.

Ispred svake kuce.
In front of every house.

Pretrazite svaku kucu i ulicu u Madridu dok ga ne pronadjete.
Search every house and street in Madrid until you find him.

Pretražite zemljište i svaku kucu.
Search the grounds and every house.

I svo bilje i lekove iz svake kuce doneti ovde kod Džeka.
And all the herbs and medicines from every house brought here to Djaq.

Znao sam njegovu kucu, kao sto sma znao svaku kucu u malom gradu.
I knew his house, as I knew every house in the tiny town.

Reci mi, deda mraze kako to da jedan covek stigne do svake kuce na svetu za jednu noc ah da. to je veoma interesantno pitanje.
So tell me, Santa. How does one guy get to every house around the world in one night? Ah, yes.

Ne mogu da živim bez nje! Prestani da placeš, ja cu je naci makar morala da se prerušim i pretražim svaku kucu.
Don't cry, I will find her… even if I have to disguise myself and search every house.

Vidim svaku kucu u Americi i svaka ima ukrase za moj rodjendan, ali nijedna za tvoj!
Cause I see like every house in America has decorations up for my birthday, but nothing for yours!

Ispred svake kuce je bio kanal.
Underneath each house there was a cantina.

I tako, Marty, nesebicno pokusava da spasi jezero, i provali u svaku kucu.
So, Marty, in a selfless effort to save the pond, breaks into every house in town.

Znao sam njegovu kucu, kao sto sma znao svaku kucu u malom gradu.
I know her socially, as we know every one in this small village.

Zašto svaki pandur kuca tako?
Why does every cop knock like that?