Примери коришћења Svakodnevne stvari на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To su svakodnevne stvari?
It's everyday thing,?Zašto se navikavamo na svakodnevne stvari?
Svakodnevne stvari su najteže.
Daily things are the worst.Šta su svakodnevne stvari?
What's everyday thing?Pokažite zahvalnost za male, svakodnevne stvari.
Be grateful for the small everyday things.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
jedina stvardobra stvarpravu stvaristu stvarглавна стварvelika stvarposlednja stvarnajvažnija stvarmnoge stvaridruge stvari
Више
Ove svakodnevne stvari sigurno pogrešno radite!
Everyday things you're probably doing wrong!Ali, to su bile svakodnevne stvari.
But that was just everyday stuff.Mnoge svakodnevne stvari uzimamo zdravo za gotovo.
Nemojte sav novac da potrošite na svakodnevne stvari.
Don't leave all your time to everyday stuff.Male svakodnevne stvari cine život tako izvanrednim.
The small everyday things are so precious.Ovi ključevi mogu biti sasvim obične i svakodnevne stvari.
Perfect can be simple and everyday things.Te naizgled male svakodnevne stvari zavređuju.
Those little, everyday things are discouraging.Te svakodnevne stvari, iako sitne, čine život.
It is the little daily things though, that make a life.Nedostajale su mi sve svakodnevne stvari koje sam mrzeo.
I missed all the everyday things I had hated.Ove svakodnevne stvari su veoma opasne za ljubimce.
Previous Everyday things that can be dangerous for pets.Da, stvarno mi je ovo nedostajalo, svakodnevne stvari.
Yeah, I really missed all this, like, everyday stuff.Ove svakodnevne stvari mogu biti od koristi da se napravi štošta.
These everyday items can be used to make a lot of things.To je veliki gest, ali nije li roditeljstvo,kao, znaš, svakodnevne stvari?
That's a grand gesture, but isn't parenting more about,you know, like, the everyday things?Samo svakodnevne stvari kao na primer koliko korisne svetlosti možete imati u jednom danu.
Just mundane things like how much usable lighting do you get in a day.U pravu su, alipostoje još neke svakodnevne stvari koje utiču na naše zdravlje.
They're right about this butthere are also some everyday things that can affect our health.Svakodnevne stvari koje sam sigurno video hiljadu puta… i pored kojih sam samo prolazio.
Everyday things that I must have witnessed a hundred times before… and just walked right past.Ijudi koji boluju od latentne inhibicije svakodnevne stvari vide poput nas dvoje.
People who suffer from low latent inhibition see everyday things like you or I do, like this lamp.Ali ovde u kvatnom kafeu velike, svakodnevne stvari se ponekad ponašaju kao da su bile mikroskopski sitne.
But here in the Quantum Café, big, everyday things sometimes behave as if they were microscopically tiny.Posle njegovog razvoda, Bojan je shvatio koliko su mu nedostajale te poznate, svakodnevne stvari bračnog života.
After his divorce, Andy realized how much the familiar, everyday things of married life meant to him.Stoga naši mozgovi prebacuju svakodnevne stvari u navike, da bismo mogli da oslobodimo prostor za učenje novih stvari. .
And so our brains encode the everyday things we do into habits so we can free up space to learn new Mnogi ljudi žive svoje živote bez prilike da gledaju svakodnevne stvari iz neobične perspektive.
Many people live their lives without an opportunity to look at everyday things from unusual perspective.Energija Riba nije nikada usmerena na svakodnevne stvari i one su generalno nezainteresovane za materijalna dobra, rad i rutinu.
Pisces's energy is never directed at everyday things and they are generally uninterested in material goods, work and routine.I dalje verujem da su najveća nagrada iluksuz putovanja, kad čak i naobičnije, svakodnevne stvari, doživljavaš kao da je prvi put.
The greatest reward andluxury of travel is to be able to experience everyday things as if for the first time.Bivši službenik tvrdi da kralj Ogres ne treba da bude doživljen kao neko ko radi svakodnevne stvari kao što je snimanje selfija, vožnje go-kartinga, jahanje konja, druženju u banana čamcu, i kuvanju dezerta od kokosa.
The former official argued that the king of ogres should not be seen doing mundane things such as taking selfies, driving go-karts, riding a horse, having fun in a banana boat, and cooking a coconut dessert.U dugoj vezi, kada strast pomalo izbledi,što se neminovno dešava u nekom trenutku, partneri i dalje treba da obavljaju zajedno neke svakodnevne stvari, a da pritom ne požele da se poubijaju.
In a long-term relationship, when the passion wears off a bit and the excitement fades,partners should still be able to do mundane things together and not want to kill each other.
