Sta znaci na Engleskom SVE IMA SVOJE VREME - prevod na Енглеском

• everything has its time
• everything has its moment

Примери коришћења Sve ima svoje vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve ima svoje vreme….
All has its own time….

U suštini, sve ima svoje vreme.
Basically, everything has its time.

Sve ima svoje vreme.
Everything has its time.

Zapamtite da sve ima svoje vreme.
Remember, everything has its time.

Sve ima svoje vreme.".
But everything has its time.".

Ovde na zemlji, sve ima svoje vreme.
Here on earth, each has his time.

Sve ima svoje vreme.".
Everything has its own time.".

Zapamtite da sve ima svoje vreme.
Remember that everything has its time.

Sve ima svoje vreme.".
I guess everything has its time.”.

Zapamtite da sve ima svoje vreme.
Remember, everything has its own time.

Sve ima svoje vreme", rekao mu je.
Everything has its time,” he said.

Da se podsetimo da sve ima svoje vreme i mesto.
Let us be reminded that everything has its time and place.

Sve ima svoje vreme", rekao mu je.
Everything has its time,” he says.

Nekad se počeci oduže, ali sve ima svoje vreme.
There's always something to desire, but everything has its time.

Ali sve ima svoje vreme.
But all things have their time.

Sve ima svoje vreme", rekao mu je.
Everything has its time," she said.

Kao i kišni dan- sve ima svoje vreme i sve prođe.
Just like a rain shower, everything has its moment and will pass.

Sve ima svoje vreme", rekao mu je.
Everything's got its time,” he said.

Valjda sve ima svoje vreme.
I guess everything has its time.

Sve ima svoje vreme", rekao mu je.
Everything has its own time," he told him.

Valjda sve ima svoje vreme.
I suppose everything has its time.

Isto tako, sve ima svoje vreme, mesto, ograničenja, svoj iskustveni aspekt, a oni se menjaju.
Just like that, everything has its time and space limitations, its experience aspect, and they change.

Jer sve ima svoje vreme.
Because everything has its time.

Jer sve ima svoje vreme.
Because everything has its own time.

Све има своје време.
Everything has its time.

Али Бог за све има своје време.
But I believe in God and everything has its time.

Све има своје време"- рекао је.
Everything has its time,” she said.

Све има своје време и намену.
Everything has its time and purpose.

Све је добро, све има своје време.
But it's ok, everything has its time.

Добро је то све, али све има своје време.
All is necessary, but everything has its time.