Sta znaci na Engleskom SVE JE BILO DOBRO - prevod na Енглеском

• everything was fine
• everything was good
• all was well
• everything was great
• everything was cool
• it was all right

Примери коришћења Sve je bilo dobro на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve je bilo dobro.
So all was well.

U mom slučaju, sve je bilo dobro.
In my case all was well.

Sve je bilo dobro.
Everything was good.

Tamo nekako, sve je bilo dobro, znaš.
I mean, it was all right there, you know.

Sve je bilo dobro.
Everything was fine.

Sve je bilo super, sve je bilo dobro, ja ne mogu.
Everything was great. Everything was fine, I can't.

Sve je bilo dobro do 92.
All was well until 1929.

Pripremio sam evropsku turneju i sve je bilo dobro, a onda?
I had them all lined up for a European tour. Everything was cool, and then… And then what?

Da, sve je bilo dobro.
Yeah, everything was good.

Sve je bilo dobro i pre.
Everything Was Fine Before.

Skoro sve je bilo dobro.
Almost everything was good.

Sve je bilo dobro u Manresi.
All was well at Maleny.

Sve je bilo dobro u Manresi.
All was well in Morenia.

Sve je bilo dobro, super.
Everything was fine, great.

Sve je bilo dobro po njih.
Everything was good on them.

Sve je bilo dobro, treneru.
Everything was good, coach.

Sve je bilo dobro po njih.
Everything was good about them.

Sve je bilo dobro posle".
Everything was good after that."'.

Sve je bilo dobro godinu dana.
Everything was fine for a year.

Sve je bilo dobro na tonskoj probi.
All was well at rehearsal.

Sve je bilo dobro godinu dana.
Everything was fine for one year.

I sve je bilo dobro do zime.
And everything was good until this winter.

Sve je bilo dobro dok se nije..
All was well until it wasn't.

Sve je bilo dobro, i ja i beba.
Everything was fine with me and the baby.

Sve je bilo dobro osim servisa.
Everything was great except room service.

Ne, sve je bilo dobro i vrlo seksi.
No, everything was good and really hot.

Sve je bilo dobro dok ti nisi došla.
Everything was fine until you came along.

Sve je bilo dobro i sad je kao.
Everything was good, and now it's like.

Sve je bilo dobro neko vreme, znaš.
Then it was all right there for a while, you know.

Sve je bilo dobro, i ja i beba.
Everything was good and the baby and I were fine.