Sta znaci na Engleskom SVE OSTALO JE STVAR - prevod na Енглеском

• rest is a matter

Примери коришћења Sve ostalo je stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Sve ostalo je stvar semantike.
All else is semantics.

U životu samo morate da umrete, sve ostalo je stvar izbora.
The only thing you have to do in life is die, everything else is optional.

Sve ostalo je stvar izbora.
The rest is a matter of choice.

U životu samo morate da umrete, sve ostalo je stvar izbora.
The only thing you have to do in this life is die… everything else is a choice.

Sve ostalo je stvar srca.
The rest is a matter of the heart.

U životu samo morate da umrete, sve ostalo je stvar izbora.
The only thing you have to do in life is die, everything else is simply an option.

Sve ostalo je stvar poverenja.
The rest is a matter of trust.

U životu samo morate da umrete, sve ostalo je stvar izbora.
On the other hand the only thing you have to do is die, everything else is a choice.

Sve ostalo je stvar ukusa.
All the rest is a matter of taste.

Sve ostalo je stvar srca.
The rest is a heart matter.

Sve ostalo je stvar dogovora.
The rest is a matter of agreement.

Sve ostalo je stvar semantike.
All the other stuff is semantics.

Sve ostalo je stvar semantike.
The rest is a matter of semantics….

Sve ostalo je stvar izbora.
Everything else is an issue of choice.

Sve ostalo je stvar izbora.
Everything else is a matter of choice.

Sve ostalo je stvar doživljaja.
The rest is a matter of experience.

Sve ostalo je stvar konektovanja.
The rest is all about connection.

Sve ostalo je stvar vaše kreativnosti.
The rest is your creativity.

Sve ostalo je stvar vaše kreativnosti.
All the rest is your creativity.

Sve ostalo je stvar ideje i mašte.
All else is thought and imagination.

Sve ostalo je stvar ukusa.“.
Everything else is just a matter of taste.”.

Sve ostalo je stvar ličnog odabira.
Everything else is individual choice.

Sve ostalo je stvar ličnog izbora.
The rest is a matter of individual choice.

Sve ostalo je stvar ličnog odabira.
The rest is a matter of individual choice.

Sve ostalo je stvar ličnog izbora.
All the rest is a matter of personal choice.

Sve ostalo je stvar ličnog odabira.
All the rest is a matter of personal choice.

Sve ostalo je stvar ideje i mašte.
Everything else is experience and imagination.

Sve ostalo je stvar mašte i ukusa.
And the rest is a matter of taste and imagination.

Sve ostalo je stvar prakse i afiniteta.
The rest is a matter of practice and passion.

Sve ostalo je stvar ideje i mašte.
And the rest was research and imagination.