Sta znaci na Engleskom SVESNI STE - prevod na Енглеском

• you are aware
• you know
• you're aware
• you are conscious

Примери коришћења Svesni ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Svesni ste toga.
You're aware of that.

Kada na ova pitanja odgovorite svesni ste svojih izbora.
By asking yourself these questions, at least you are conscious of your decision.

Svesni ste toga, zar ne?
You know that, right?

Martinez, svesni ste ozbiljnosti krivokletstva?
Martinez, you know the seriousness of perjury?

Svesni ste na neki način.
You are aware of somehow.

G- dine Sahai, svesni ste da je ovaj koledž za normalne studente?
Mr. Sahai, you know this university is for normal students?

Svesni ste svoje okoline.
You know your environment.

Ako ste asertivni, svesni ste svojih osnovnih prava koje imate kao ljudsko biće..
When you are assertive, you are conscious of your basic rights as a human being..

Svesni ste promocije?
You're aware of this promotion?

Doktore, svesni ste da je arsen otrov, zar ne?
Doctor, you are aware that arsenic is a poison, right?

Svesni ste toga, zar ne?
You are aware of that, right?

Svesni ste da ste drugačiji.
You know that you're different.

Svesni ste da je to prekršaj?
You are aware that's a felony?

Svesni ste da je Vreme promena.
You know it is time to change.

Svesni ste kazne za krivokletstvo?
You're aware of the penalties for perjury?

Svesni ste da ste drugačiji.
You know you are different.

Svesni ste, koliko toga zavisi od vas?
You're aware of how much depends on you?

Svesni ste da nešto morate promeniti.
You know you must change something.

Svesni ste trenutne situacije, zar ne?
You are aware of the current situation, right?

Svesni ste da to nije bila nezgoda.
You're aware that it wasn't an accident.

Svesni ste da smo gda Graham i ja!
You're aware than Miss Granham and I… Argh!

Svesni ste toga i ne menjate ništa.
You know it and you do not change anything.

Svesni ste šta vas čeka u budućnosti.
You're aware of what's waiting for you in the future.

Svesni ste da ovo nije sud.
You are aware this is not a court of law.

Svesni ste da naš brod sutra odlazi?
You are aware, young man, that our boat leaves tomorrow?

Svesni ste šta je potrebno da menjate.
You know what you need to change.

Svesni ste odredbe BBC-ija o neemitovanju.
You are aware of BBC policy regarding the broadcast.

Svesni ste i potencijalnih pretnji i problema.
You're aware of the potential problems and hurdles.

Svesni ste da ste uhapšeni zbog ubistva?
You are aware that you're under arrest for murder?

Svesni ste da morate nešto brzo da uradite.
You know you need to do something about it fast.