Sta znaci na Engleskom SVET MISLI - prevod na Енглеском

• world thinks
• world of thoughts
• world of thought

Примери коришћења Svet misli на Српском и њихови преводи на Енглески

Svet misli da je.
The world thinks that.

Znam šta svet misli.
I know what the world thinks.

Svet misli da sam heroj.
The world thinks I'm a hero.

Ko mari šta svet misli.
Who cares what the world thinks.

Svet misli da si mrtva.
The world thinks you're dead.

To je ono što svet misli i oseća.
This is the way the world thinks and feels.

Sav svet misli drugačije.
The world thinks differently.

Baš me briga šta svet misli o meni.
I don't care what the world thinks about me.

Sav svet misli drugačije.
Oh the world thinks differently.

Ne zanima me šta spoljni svet misli o meni.
I don't care what the world thinks of me.

Svet misli da je on Kanijel Outis.
First world thinks he's kaniel outis.

Znate li šta poslovni svet misli o vama?
You know what the business world thinks of you?

A svet misli da je to naša zasluga.
And the world thinks it was our doing.

Možda je dovoljno da svet misli da sam heroj.
Maybe it's enough that the world thinks I'm a hero.

A svet misli da ste mrtvi, g. Kvine.
And the world thinks you dead, Mr. Queen.

Ne pokušavajmo saznati što svet misli o nama.
We should not worry what the world thinks about us.

Svet misli da sam pravi probisvet.
The world thinks I am this degenerate scumbag.

Svesni su Englezi onoga šta svet misli o njima.
Germans are too concerned with what the world thinks.

Smeta mi što svet misli da sam ti ja ljubavnica.
That the world thinks I'm just your mistress.

Ne zanima me šta spoljni svet misli o meni.
I dont care what the rest of the world thinks about us.

Ako svet misli da nisi dovoljno dobar, to je laž.
If the world thinks you're not good enough, it's a lie.

Ne zanima me što svet misli o meni.
I don't care about what the rest of the world thinks of me.

Svet misli da je to uradio neki anti-vladin ludak.
The world thinks that some anti-government wacko did it.

Ne interesuje me šta svet misli o Dante Gabrijelu Rozeti.
I don't care what the world thinks of Dante Gabriel Rossetti.

Svet misli da si na putu za Meksiko, što bi i trebao.
The world thinks you're on your way to Mexico, which you should be.

Valja se zapitati zašto ceo svet misli da smo budale.
And you wonder why the rest of the world thinks we're stupid.

Ne zanima nas šta svet misli o nama kao što ni Junajted nije bilo briga šta ja onda govorim.
We don't care what the world think, like Manchester United didn't care what I thought..

Valja se zapitati zašto ceo svet misli da smo budale?
Why do we still wonder why the rest of the world thinks we're idiots?

Isti je čas, isti ovakav dan, a već i sama reč siv, koja je izazvala asocijaciju, ima vrlo malo zajedničkog s onim gris koje, u ušima Francuza, budi čitav svet misli i osećanja.
It is the same hour, the same sort of day, and yet even the word gray, which brought about the association, has little in common with that gris which, to the ears of a Frenchman, is capable of evoking a world of thought and feeling.

Oni imaju svoj svet misli i snova, projekcija i želja.
They have their own world of thoughts and dreams and projections and desires.