Sta znaci na Engleskom SVET UMIRE - prevod na Енглеском

• world die
• world dies

Примери коришћења Svet umire на Српском и њихови преводи на Енглески

Naš svet umire.
Our world is dying.

Svet umire, narode.
The world is dying, folks.

Ovaj svet umire.
This world is dying.

Svet umire da sazna.
The world is dying to know.

Tvoj svet umire.
Your world is dying.

Svet umire za našom porukom.
The world hungers for your message.

Njegov svet umire.
His whole planet was dying.

Bio sam klinjo… Koji je sam gledao kako svet umire.
I was just a boy, watching the world die.

Ceo svet umire od radoznalosti.
The whole world is dying of curiosity.

Socijalno orijentisan svet umire!
The socially oriented world is dying.

Videh kako svet umire, Ramse… Svi ljudi.
I watched the world die, Ramse… everyone.

Nema se šta drugo raditi osim gledati kako svet umire!
Nothing to do now but watch the world die!

Njen svet umire, a nema ama baš ništa što ja mogu da uradim za to.
Her world dies, and there's not a goddamn thing I can do about it.

Kako je jedan stariji čovek obrazložio:" Vaš svet umire pre vas.".
As one senior put it,“Your world dies before you do.”.

Ovaj svet umire, i to je moja krivica, a ja ne mogu da podnesem još jedan dan.
This world is dying, and it's my fault, and I can't bear it another day.

I to je bolje, nego da sedim ovde i gledam kako svet umire.
It's better to die than sit and watch the world die.

Fašisti zauzimaju Evropu, svet umire, a ti izigravaš Trockog u politici!
The fascists are taking Europe, the world is dying, and you're playing trotsky as politics!

Kako je jedan stariji čovek obrazložio:" Vaš svet umire pre vas.".
As one woman described it to Tang,“Your world dies before you do.”.

Stigao sam do stiha koji kaže da je„ plata za greh smrt“, osmehnuo se i rekao:„ Nemoguće je verovati takve stvari, zato što ceo svet umire: i dobri i zli.
I smiled and responded,‘It is impossible to believe such things, for the whole world is dying: both good and evil people.

Ja sam vodio svoj rat, takodje, i ja sam video kako svet umire: moj svet..
But I fought your war, too, and I saw a world die: my world..

Savet pokusava da sakrije uticaje unutar granice dok svet umire polako svaki dan.
The Council is contempt to hide powering inside this barrier while the world dies a little more everyday.

Koliko ljudi na svetu umire od raka?
How many people in the world are dying of cancer?

Najveći organizam na svetu umire, a krivac je upravo čovek.
The world's largest living organism is dying, and we are to blame.

Godišnje u svetu umire pola miliona žena u trudnoći ili na porođaju.
Every year, half a million women worldwide die in pregnancy and childbirth.

Godišnje u svetu umire pola miliona žena u trudnoći ili na porođaju.
Globally, over half a million women every year die during pregnancy or childbirth.

Godišnje u svetu umire pola miliona žena u trudnoći ili na porođaju.
Globally half a million women die every year during pregnancy and childbirth.

Највећи организам на свету умире.
The world's largest organism is dying.

Највећи организам на свету умире.
The largest organism on Earth is dying.

Да ли религија у свету умире?
Is religion dying in Godzone?

Тако су и Свети умирали за Веру, а сада живе у Христу.
In this way did the saints die for the faith, and they now live in Christ.