Sta znaci na Engleskom NADA UMIRE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Nada umire на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Gde sva nada umire.
Where all hope dies.
Nada umire poslednja.”.
The hope dies last.”.
Ovde, gde nada umire.
Down where hope lies dying.
Nada umire zadnja".
Hope never dies".
Kaže se da nada umire poslednja.
It is said that hope dies the last.
Nada umire poslednja.
Hope never dies.
Ako tebe ubiju nada umire isto.
If they kill you, that hope dies too.
Nada umire poslednja, kažu.
Hope dies last, they say.
Delim isto mišljenje, ali nada umire poslednja;
I thought, but hope dies hard.
Nada umire poslednja.
The hope dies the last.
Bez njega život je težak, I nada umire.
Without it life is hard, and hope dies.
Gde nada umire.
Where hope goes to die.
Ali kako ste izvoleli kazati, nada umire poslednja.
But, as they say, hope is the last to die.
Nada umire poslednja, kažu.
Hope dies the last, they say.
Zato se kaže da nada umire poslednja.
This is why we say that hope dies the last.
Nada umire poslednja, znam.
The hope dies last, you know!….
Ali opet, nada umire poslednja.
But then again, hope is the last to die.
Nada umire poslednja, znam.
Hope dies the last, you know.".
Zato se kaže da nada umire poslednja.
But they say hope is the last to die.
Nada umire poslednja, zar ne?
Its hope that dies last, isn't it?
Samo da ne bude gore, ali znate kako kažu nada umire poslednja.
Probably not but hope dies last as they say.
Ah, nada umire poslednja, znam.
But the hope dies last, you know.
Nada umire poslednja, zar ne?
Hope is the last to die, right?
Ipak, nada umire poslednja.
Yet the hope dies the last.
Nada umire poslednja, tako bar kažu.
Hope is the last to die, as they say.
Pa nada umire poslednja, zar ne?
Its hope that dies last, isn't it?
Nada umire poslednja, a ja bih je prvu ubila.
Hope dies last, and you have to kill her first.
Pa nada umire poslednja, zar ne?
But the hope dies last, doesn't it?
Pa nada umire poslednja, zar ne?
Hope is the last to die, right?
A nada umire dovoljno brzo i sama.
And hope dies quickly enough on its own.
Резултате: 98, Време: 0.0201

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески