Sta znaci na Engleskom SVETI RAT - prevod na Енглеском

• holy war
• sacred war

Примери коришћења Sveti rat на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je sveti rat.
This is a holy war.

Sveti rat će trijumfovati.
The Holy War will triumph.

Objavljujem sveti rat.
I declare a holy war.

Naš sveti rat sudbine.
Our sacred war of faith.

Zato je ovo sveti rat.
This must be a holy war.

Ovaj sveti rat mora uspeti.
This holy war must be a success.

Sad je na redu sveti rat.
Today is the Holy War.

Sveti rat se mora voditi do kraja.
The holy war must be fought to the end.

Ti više voliš sveti rat.
No. No, you prefer a holy war.

I ne želim neki sveti rat za religijska prava.
And I don't want some holy war with the religious right.

Džihad je obaveza, sveti rat.
But Jihad is a duty, a holy war.

Žele da prenesu sveti rat u zapadne prestonice.
They want to import the Holy War into Western capitals.

Ekstremisti tvrde da je to sveti rat.
Extremists claim it's a holy war.

To je sada Sveti rat, Delenn.
It is a holy war now, Delenn.

Želim 9 rupa na golfu, a ne sveti rat!
I want 9 holes of golf, not a Holy war!

Sveštenstvo, Sveti rat, demoni.
Clergy, holy war, demons.

Horemheb je počela njegov sveti rat.
Eventually Awlidan experienced its first Holy War.

Sam si rekao:" Voditi sveti rat je vrlo skupo.
You said it yourself-- waging holy war is cost-effective.

Ovo je naš jevrejski rat, naš sveti rat.
It's our Jewish war, our holy war.

Ste sposobni za sveti rat i vaš francuski je dobro.
You're fit for the Holy War, and your French is good.

Ovaj rat je za nas Sveti rat.
To us, this war is a holy war.

Ako želi sveti rat onda, dobro, mi ćemo mu dati jedan.
If he wants a holy war then, well, we will give him one.

Nemoj da zapocinjemo sveti rat ovde.
Let's not start a holy war here.

Muslimani imaju nešto što zovu džihad, sveti rat.
Them Muslims got what they call a jihad, A holy war.

Osmanlije samo donio pored sveti rat na mom pragu.
The Ottomans just brought the next holy war to my doorstep.

Puni su para i jarko žele da finansiraju Pejtonov sveti rat.
They're cash-rich and eager to fund Paynton's holy war.

Za odredjenu sumu, krenuli bi u sveti rat protiv Engleza, džihad.
For certain considerations they will arise against the British in a holy war… Jihad.

Pobožni katolik kralj Filip II gura Evropu u sveti rat.
Devout Catholic King Philip II plunges Europe into a holy war.

Njegov jedini cilj je da pokrene sveti rat protiv Francuza.
Sultan Omar has one objective: holy war against France.

Mogao si pomisliti da vodi sveti rat.
You'd have thought he was fightin' a holy war.