Sta znaci na Engleskom SVETLU STRANU - prevod na Енглеском

• bright side
• light side
• sunny side

Примери коришћења Svetlu stranu на Српском и њихови преводи на Енглески

Svetlu stranu.
The Light Side.

Gledaj na svetlu stranu.
Look on the bright side.

Dobro, da li bi radije slušao svoju svetlu stranu?
Fine, would you rather listen to your light side?

Gledaj svetlu stranu, April.
Look on the bright side, April.

Ja ne vidim nikakvu svetlu stranu.
I don't see any bright side.

Gledaj na svetlu stranu stvari umesto na onu mračnu.
Look on the bright side of things instead of the gloomy one.

Uvek gledate svetlu stranu.
Always sees the bright side.

Gledaj na svetlu stranu stvari umesto na onu mračnu.
I choose to see the bright side to everything instead of the dark side..

On ima i svoju svetlu stranu.
It even has its light side.

Ima svetlu stranu i tamnu stranu i drži Svemir na okupu.
It has a light side and dark side, and it binds the universe together.

Pa, pogledajte svetlu stranu.
Well, look at the bright side.

Vide svetlu stranu stvari i briljantno izlaze iz neprilika na neobične načine.
They see the bright side of things and brilliant escaping trouble in unusual ways.

Uvek gledate svetlu stranu.
Always looking on the bright side.

Vide svetlu stranu stvari i briljantno izlaze iz neprilika na neobične načine.
They can see the bright side of things, and brilliantly come out of troubles in unusual ways.

Uvek gledate svetlu stranu.
We always look on the bright side.

Mislim, kako sam pronašao tvoju" svetlu stranu".
I think I found you a bright side.

Pogledaj svetlu stranu, Semi!
Look on the bright side, Sammy!

Srećni ljudi uvek vide svetlu stranu.
Happy people always look on the bright side.

Gledaj na svetlu stranu, McGee.
Look on the bright side, McGee.

Svako ima svoju mračnu i svetlu stranu.
Everyone has its own dark side and its light side.

Da li koristiš Svetlu stranu Sile ili Mračnu stranu Sile?
Do you follow the Light Side, or the Dark Side, of the Force?

Trajni mrak ima svoju svetlu stranu.
Permanent darkness has its bright side.

Da li koristiš Svetlu stranu Sile ili Mračnu stranu Sile.
Would you rather the light side or the dark side of the force.

Sveti Rosko kaže… Da gledaš na svetlu stranu.
The Blessed Roscoe says… keep looking at the sunny side.

Uvek gledajte svetlu stranu stvari.
Always look at the bright side of the things.

Lekovi su oduvek imali svoju mračnu i svetlu stranu.
My characters have always had a dark and light side.

Oni se bore kako bi videli svetlu stranu svega čak iako su uspešni.
They struggle to see the bright side of anything, even if they are successful.

Mislim, Stefi. zar nikad nisi pomislila da pogledaš svetlu stranu stvari?
I mean, Stephie, have you ever thought to look on the bright side of things, huh?

Da li koristiš Svetlu stranu Sile ili Mračnu stranu Sile.
Will you choose light side of the force or the dark side of the force.

Ula, uvek moraš da gledaš svetlu stranu stvari.
Ula, you must always look at the bright side of things.