Sta znaci na Engleskom SVOG VRATA - prevod na Енглеском

Примери коришћења Svog vrata на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On ga nosi oko svog vrata.
He wears it around his neck.
Dete je oko svog vrata vezalo kaiš i obesilo se o krevet, tvrdi policija.
The child had tied a belt around her neck and hanged herself from her bed, police said.
Moj Blade protiv svog vrata.
My blade against your neck.
Imao ga je oko svog vrata kada ga je udario auto.
He had it around his neck when he was hit by the car.
Osećam se loše zbog svog vrata.
I Feel Bad About My Neck.
Uzmite uže sa svog vrata, Lennyja, eh?
Take the rope off his neck, Lenny, eh?
Imao je ukrase od ajkule oko svog vrata.
He had these shark jewels around his neck.
Osećam se loše zbog svog vrata i druge misli o tome kako je biti žena.
I feel bad about my neck: and other thoughts about being a woman.
Staviš je oko svog vrata.
Then you put it around your neck.
Kada neko dete navrši petnaest godina,roditelji mu poklone jednu sasvim malu svesku, kao ova koju ja nosim oko svog vrata.
When a young man turns 15,his parents buy him a notebook like this one I have here, around my neck.
Ako lažet vicete nositi to oko svog vrata kada dode sudnji dan.
If you're lying, you will wear that around your neck when judgment comes.
Preklinjala je, željela je ove ruke oko svog vrata.
She begged for it. She Wanted these hands around her neck.
Piše da je vezao jedan kraj gaze oko svog vrata, a drugi kraj za ovaj gasni ventil.
It says he tied one end of a roll of medical gauze around his neck and the other end to this gas outlet.
Udavila bih se kad bih stavila poklon trojanskog psa oko svog vrata.
I would strangle if I was to put the gift of a Troyian dog around my neck.
Zatim ju je lagano uhvatio za članke ruku i odvojio ih od svog vrata, što je ona, kao u dugo uvežbavanoj koreografiji, iznenada dozvolila, i izdigao ih potpuno uspravno, tako da su se njihove gole grudi još čvršće spojile.
Than he slowly took her by the hand-ankles and put them down of his neck, raising them completely upright, what she, like in some for a long time exercised choreography, suddenly allowed, so that their naked bodies became even more firmly squeezed together.
Ne mogu s tobom, oko svog vrata.
I can't with you around my neck.
Prilikom trećeg pokušaja, uspeo je da se obesi tako štoje na najvišu šarku ormara u svojoj ćeliji pričvrstio kravatu koju je čvsto vezao oko svog vrata.
At a third attempt,he managed to hang himself by fastening on to the top door-hinge of his cell's wardrobe the end of a tie which he had attached firmly around his neck.
A sad, obmotaj kabl oko svog vrata.
Now, wrap the cord around your neck.
Tommy je znao da neće moći ući u ring, ako kaže Boffi o stanju svog vrata.
Tommy knew there was no way he'd be allowed in the ring if he told Boffa about how bad his neck was.
Mora da je omotala ovaj lanac oko drveta,a zatim oko svog vrata, i dodala gas.
She must have wrapped this chain around that tree, andthen wrapped it around her neck, then hit the gas.
Znaš, govorili su da ima tetovažu blizu genitalija i daje nosila krv nekog momka oko svog vrata.
You know, they said she had this tattoonear her privates and wore some other guy's blood around her neck.
Uvek je imala foto-aparat oko svog vrata.
Always had her camera around her neck.
Pa, nikada mi nije rekla njegovo ime, ali, znate,uvek je imala njegovu fotografiju u medaljonu oko svog vrata.
Well, she never told me his name, but, you know,she always had a photograph of his in a locket around her neck.
Da li znaš koliko mi je bilo teško da shvatim ovaj razgovor ozbiljno dok nosiš tu stvar oko svog vrata?
Do you know how hard it's been for me to take this conversation seriously while you're wearing- that thing around your neck?
Осећам лоше свог врата о.
I Feel Bad About My Neck.
Analizirao sam tkivo na svom vratu gde se muva razvijala.
I analyzed the tissue on my neck where the bot fly was incubating.
I osetim nešto hladno na svom vratu.
I feel a warmth at my neck.
I osetim nešto hladno na svom vratu.
Something felt cold on my neck.
I osetim nešto hladno na svom vratu.
I woke up feeling something cold on my neck.
I osetim nešto hladno na svom vratu.
I felt something hot on my neck.
Резултате: 30, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески