Sta znaci na Engleskom SVOGA SUPRUGA - prevod na Енглеском

my husband
muža
moj muž
mog muža
moj suprug
mojim mužem
moj muz
mog supruga
моја супруга
моја жена
moj otac

Примери коришћења Svoga supruga на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znam svoga supruga.
I know my husband.
Ali što biste bili bez svoga supruga?
But what would you be without your husband?
Zovi svoga supruga.
Call your husband.
Mislite da kujem urotu protiv svoga supruga?
You believe I'm conspiring against my husband.
Ja volim svoga supruga.
I happen to love my husband.
Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Ti naporno radiš na tome da promovišeš svoga supruga.
You work hard to promote your husband.
Valerie je mislila da je izgubila svoju ljepotu kao i svoga supruga, ali vi ste joj uzeli najdragocjeniju stvar… život.
Valerie felt she'd lost her beauty as well as her husband, but you took away the most precious thing of all- her life.
Uopšte mi ne pišeš, ne voliš svoga supruga.
You never write to me; you do not love your husband.
Majke svakog jutra pripremaju jaja,slaninu i kolace za svoga supruga i decu, iako oni nikada nemaju vremena da ih pojedu.
Mothers routinely cook eggs,bacon and waffles for their family every morning, even though the husband and children never have time to eat them.
Dena je vozila kamion kada je…- Ona nju krivi za smrt svoga supruga?
Dana was driving the truckwhen… so she blames herfor her husband dying?
Majke svakog jutra pripremaju jaja,slaninu i kolače za svoga supruga i decu, iako oni nikada nemaju vremena da ih pojedu.
Mothers routinely cook eggs,bacon and waffles for their family each morning, although their husband and children never have time to eat it.
Možete li mi pokazati neke osobne stvari svoga supruga?
Would it be a terrible inconvenience to show me some of your husband's personal things?
Majke svakog jutra pripremaju jaja,slaninu i kolače za svoga supruga i decu, iako oni nikada nemaju vremena da ih pojedu.
Mothers routinely cook bacon, eggs,and waffles for their family every morning even though their husbands and children never have time to eat it.
Dok smo razgovarali o uplatama,javila se na poziv… od svoga supruga.
When we were talking about the payments,she took a call… from her husband.
Ali ja poznajem svoga supruga.
But I know my husband.
Saopštenje je preraslo u zapanjujuću javnu osudu koju je prva dama uputila na račun visokog zvaničnika u administraciji svoga supruga.
The statement amounted to a stunning public rebuke by a first lady of a senior official serving in her husband's administration.
Želim vidjeti svoga supruga.
I want to see my husband.
Kako je ispričala, žrtva je godinama trpela maltretiranje svoga supruga.
The tragedy is that she had been a victim of horrible abuse by her husband for years.
Ja nisam ubila svoga supruga.
I didn't kill my husband.
Jako cenim kada žena pokaže interesovanje u vezi poslova svoga supruga.
I admire this very much when the little woman takes a keen interest in her husband's business affairs.
Znam. Zovem u ime svoga supruga.
I'm calling on my husband's behalf.
Njegova žena je rekla novinarima daveruje u nevinost svoga supruga.
Patty was speaking to reporters,telling them about her belief in her husband's innocence.
Ne radi se o strahu,radi se o bivanju u blizini svoga supruga, ona ode sama na odmor.
It's not a question of fear,it's about staying close to your husband, she's off on vacation alone.
Dakle zadovoljna si uspehom svoga supruga!
So you're happy with your husband's achievements!
Podaren mi je snažan osećaj za ljubav,ne samo za svoga supruga i sina, nego i za čitav svet.
I have been left with a heightened sense of love,not only for my husband and my son, but for the world as well.
Pre nekoliko meseci sam zamalo izgubila svoga supruga.
Several months ago, I almost lost my husband.
Kato Sari priznala je svojim instagram fanovima da se udala samo za novac, ali da je u jednom trenutku je shvatila da ne može više datroši novac i bogatstvo svoga supruga na skupe automobile, nakit i odeću, te se onda nije ni želela na kraju krajeva da se uda za njega.
Kato Sari admitted to her fans that she only got married for money, andthat once she couldn't spend her husband's fortune on expensive cars, jewelry and clothes, she didn't want to be married to him anymore.
Мудра жена ће охрабривати свога супруга да буде такав човек;
A wise wife will encourage her husband to be this kind of man;
Била је још одлучнији антикомуниста од свога супруга.
She was even more resolutely anti-Communist than her husband.
Какав је то брак када жена страхује од свога супруга?
What kind of marriage can there be when the wife is afraid of her husband?”?
Резултате: 61, Време: 0.0277

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески