Sta znaci na Engleskom SVOJE NAPORE - prevod na Енглеском

• their efforts

Примери коришћења Svoje napore на Српском и њихови преводи на Енглески

Ubrzaj svoje napore.
Step up your Effort.

Sada je pravo vreme da udvostručite svoje napore.
Now is the time to double your effort.

Ubrzaj svoje napore.
Step up your efforts.

Svoje napore razasuo sam u premnogo pravaca.
I scatter my efforts in too many directions.

Udvostruči svoje napore.
Double their efforts.

Treba sve svoje napore da usmerimo na to da ih spasimo.
We need to concentrate all of our efforts on saving them.

Udvostruči svoje napore.
Double up your efforts.

On je takođe pozvao kosovske lidere da intenziviraju svoje napore.
He also urged Kosovo's leaders to intensify their efforts.

Udvostruči svoje napore.
Duplicate their efforts.

Koncentrišući se na njih, oni im pružaju najveći udarac za svoje napore.
Concentrating on it gives them the most bang for their efforts.

Udvostruči svoje napore.
Double Down your efforts.

Za svoje napore i zalaganje dobio je i Nobelovu nagradu za mir.
For his efforts on behalf of freedom and peace, he won the Nobel Peace Prize.

Udvostruči svoje napore.
Just double your efforts.

Vlada povećava svoje napore da ubedi Amerikance da prime vakcine protiv gripa.
The government is ratcheting up its efforts to convince Americans to get flu shots.

U tu svrhu ćete dodatno intenzivirati svoje napore.
They would further supplement your efforts.

Udvostručio sam svoje napore da pronađem zaposlenje.
I renewed my efforts to find a job.

Gladijatori su bili dobro nagrađivani za svoje napore.
The galloglaich were well-paid for their efforts.

Fokusirajte sve svoje napore na traženje Rawdona.
Focus all your efforts on finding Rawdon.

Minut nakon što ste ubijeni… oni ce udvostruciti svoje napore.
The minute you are killed… they will double their efforts.

Udvostručio sam svoje napore da pronađem zaposlenje.
I redoubled my efforts at finding work.

Zato zaslužuju veliku zahvalnost za svoje napore“, kaže Lars Larsen.
Therefore, they deserve a big thank you for their efforts," says Lars Larsen.

Ovim izražavam svoje napore da sa dubokom poniznošću razumem ličnost.
I here express my efforts to understand with deep humility a self, myself.

KazeBijelukucu ce zaustaviti svoje napore kako bi pronasli leaker.
Saying the White House will halt its efforts to find the leaker.

Pokušajte da procenite svoje napore u kontekstu cele situacije, umesto da uvek očekujete savršenstvo od sebe.
Try to judge your efforts in context, rather than always expecting perfection.

On je pozvao lidere u pokrajini da obnove svoje napore ka ostvarivanju tih ciljeva.
He urged the province's leaders to renew their efforts towards achieving the goals.

Mi nastavljamo svoje napore u pravcu integracije u EU.“.
We're continuing our efforts towards EU integration.".

Želimo da usmerimo svoje napore na nalaženje njega.
We want to focus our efforts on locating him.

Zato predlažem da svoje napore koncentrišeš tamo.
So, I'd suggest you concentrate your efforts there.

Udvostručio sam svoje napore da pronađem zaposlenje.
Maybe I should redouble my efforts to find work.

Gde treba da usmerite svoje napore da biste napredovali?
And where should its efforts be focused going forward?