Sta znaci na Engleskom NAPORE - prevod na Енглеском

• efforts
• endeavors
• endeavours
• effort

Примери коришћења Napore на Српском и њихови преводи на Енглески

Ubrzaj svoje napore.
Step up your Effort.

Podupirete napore Kolumbijaca protiv kartela.
You support the Colombians' efforts against the cartels.

Cenim vaše napore.
I appreciate your efforts.

EK pohvalila napore Srbije u upravljanju migracijama.
EC commends Serbia's efforts in managing migrations.

To podrazumeva duple napore.
It means double the effort.

Za herkulovske napore i nosoroge!
To herculean efforts and rhinos!

Mogao da izdrži te napore.
He could sustain their effort.

Cenim vaše napore, Sherife.
I appreciate your efforts, Sheriff.

Treba znati za naše napore.
He should know about our efforts.

Kompanija je takođe napore za povećanje izvoza.
The company has also increased export efforts.

Ne žalim se na napore.
I have no complaints about the effort.

Kako Vi ocenjujete napore Kine u toj oblasti?
How do you evaluate China's efforts in this field?

Moramo da koordinišemo napore.
We've got to coordinate the effort.

Za sve vaąe napore, imate, ali me poteąkoće, trun.
For all your efforts, you have but inconvenienced me, speck.

I ti si ignorisao sve moje napore.
And you ignored all my efforts.

Reagujte na pozitivne napore i pojačajte dobro ponašanje.
Respond to positive efforts and reinforce good behavior.

A sada, tombola za ratne napore.
Now the raffle for the war effort.

Ona je pohvalila Zagreb za napore u borbi protiv korupcije.
She praised Zagreb for its efforts to fight corruption.

Doprinos tako marljivo za ratne napore.
Contributing so diligently to the war effort.

Ja cijenim vaše napore, detektive.
I do appreciate your efforts, Detective.

Sada je pravo vreme da udvostručite svoje napore.
Now is the time to double your effort.

Opustite se, cenim vaše napore, ali možete svi da se opustite.
Relax, I appreciate your effort, but you can all relax.

Doprinos The pomiritelja' na ratne napore.
The appeasers' contribution to the war effort.

Herojske napore treba da posmatrate kao neuspeh u planiranju.
Heroic effort should be viewed as a failure of planning.

Da dr. Covel nije sabotirao naše napore.
If Dr. Covel hadn't been sabotaging our efforts.

Ulažemo razumne napore da obezbedimo da vaši lični podaci budu tačni.
We will use reasonable endeavours to ensure that your personal data is accurate.

Možda vas je ubedio da je to za ratne napore.
Maybe he convinced you it was for the war effort.

Predsednik Evropskog parlamenta poziva na nove napore za ponovno ujedinjenje Kipra.
European Parliament President Calls for New Effort to Reunify Cyprus.

Svi su dobro prihvatili i podržali naše napore.
But they all understood and supported my endeavors.

Pitali ste me da koordinira olakšanje napore sa pukovnikom Stone.
You asked me to coordinate relief efforts with Colonel Stone.