Примери коришћења Maximum effort на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Maximum effort.
Maksimalan trud.Staying married requires maximum effort.
Да бисте га одвукли, потребно је максималан напор.Maximum effort.
Maksimalan napor.The main thing is patience and maximum effort.
Главна ствар је стрпљење и максималан напор.Put maximum effort into everything you do.
Uloži maksimum napora u sve šta radiš.The last repetition should cause maximum effort.
Последње понављање треба да изазове максималан напор.Make the maximum effort in everything that you do.
Uloži maksimum napora u sve šta radiš.The last repetition should always demand maximum effort.
Последње понављање треба да изазове максималан напор.Attach maximum effort, while remaining itself.
Приложите максималан напор, а да се и даље задржите.Tell all groups to be ready for a maximum effort tomorrow.
Reci sve grupe biti spreman za maksimalni napor sutra.He puts maximum effort in order to achieve serious results.
The terrorist group was liquidated with maximum effort.
They put forth maximum effort and show the world they care.
Направају максималне напоре и показују свету којем им је стало.This is a cheap method that requires maximum effort and time.
Ово је јефтин метод који захтева максималан напор и време.Unfortunately, the"maximum effort" does not equal the"best result.".
Нажалост," максимални напор" не одговара" најбољем резултату".I believe we shall persuade the EU we are making the maximum effort.".
Verujem da ćemo uveriti EU da ulažemo maksimalne napore.».It ties up with their maximum effort to defend that island.
U skaldu je s njihovim maksimalnim naporima da odbrane to ostrvo.So we go in circles… making minimal progress with maximum effort.
Pa se tako vrtimo u krug sa minimalnim napretkom i maksimalnim naporima.We exert maximum effort in order to continue our good trend in the negotiation process.
Улажемо максималне напоре како би се добар тренд преговарачког процеса наставио.Achieving such an historic breakthrough will require maximum effort by both parties.
Postizanje takvog istorijskog uspeha zahtevaće maksimalne napore obe strane.It has made the maximum effort for the accuracy of all Company programs, information and records on them.
Она је учинила максималне напоре за тачност свих програма Друштва, информације и евиденције о њима.I'm sorry, general but even a dumb civilian can tell you've got a maximum effort out today.
Žao mi je, generalno ali čak glup civil može reći imaš maksimalne napore danas.In high-intensity intervals, maximum effort(as hard as you can) is required(this is a form of anaerobic exercise).
У интервалима високог интензитета, максималне напоре( колико год можете) је потребно( ово је облик анаеробне вежбе).It is easy to use andthe initial setting is almost 0, so maximum effort with minimal effort. .
Лако је користити ипочетно подешавање је скоро КСНУМКС, тако да максималан напор с минималним In excessive-intensity intervals, maximum effort(as hard as you may) is required(this can be a type of anaerobic exercise).
У интервалима високог интензитета, максималне напоре( колико год можете) је потребно( ово је облик анаеробне вежбе).It is enough just to plan your time correctly, create the most detailed andprecise drawing and invest maximum effort.
Довољно је само исправно планирати своје вријеме, створити најнапреднији ипрецизнији цртеж и уложити максималне напоре.For us, the most important thing now is to invest maximum effort in making the anticipated assessment by the EC as positive as possible.
Za nas je trenutno najvažnija stvar da uložimo maksimalne napore da očekivana procena EK bude što pozitivnija.The Italian navy used warships to carry fuel to Derna and Benghazi,then made a maximum effort from 16 to 17 December.
Италијанска морнарица је користила ратне бродове за преносгорива за Дерну и Бенгази и учинила максималне напоре од 16. до 17. децембра.A target that inspires all stakeholders to maximum effort in bridging the gab between their current reality and their desired future.
Мета који инспирише све актере на максималне напоре у превазилажењу разлика између њихове тренутне реалности и њихове жељене будућности.It is enough just to believe in abilities andin the fact that at each moment of time you put maximum effort and did everything you could.
Довољно је само вјеровати у способности и чињеницу дау сваком тренутку уложите максималне напоре и учините све што сте могли.
