Примери коришћења Poduhvat на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo po sebi poduhvat.
Poduhvat je bio zbog nje.
Taj poslovni poduhvat.
Ceo naš poduhvat visi o koncu.
Veoma herojski poduhvat.
A truly heroic feat.
Људи такође преводе
Taj poduhvat nikada nije ponovljen.
Njihov najnoviji poduhvat.
Their latest venture.Šta ako poduhvat propadne?
What if the venture fails?Veoma uspešan poduhvat.
Very successful venture.Za ovaj poduhvat, ja sam bila maska.
For this enterprise, I was the mask.Matrix je bio poduhvat.
The Matrix was an undertaking.Poduhvat Komanda je bila mala kompanija.
Venture Command was a small company.Odobrila je naš poduhvat.
She approved our enterprise.Da li je takav poduhvat preambiciozan?
Veliki dokumentaristički poduhvat!
Great documentary work!Manje opasan poduhvat, tetka.
A less perilous venture, Aunt.I zato je to jedan pionirski poduhvat.
So this is a pioneer project.Pa, impresivan poduhvat, gušteri.
Well, impressive feat, pledges.Leži zlokobni zločinacki poduhvat.
Lay a sinister criminal enterprise.Lmam poslovni poduhvat u gradu.
I have a business venture in town.Sve su to rizici za jedan takav poduhvat.
Ovo je pionirski poduhvat u Srbiji.
This is pioneering work in Zimbabwe.Poduhvat u kom sam strašno podbacio.
An enterprise in which I failed miserably.To je veoma zreo poduhvat.
Ovo je bio i poduhvat prosvetiteljstva.
But this was also an Enlightenment project.To je milionski poduhvat.
It's an undertaking of millions.Ja bih poduhvat da želi da sruši Sutter.
I would venture he wants us to bring down Sutter.Uspeh je uvek timski poduhvat!
Growth is always a team effort!Jesam, kao i poduhvat koji je razorio grad.
Yes, and an undertaking that destroyed the city.To je veoma ozbiljan poduhvat.
It's a very serious undertaking.
