Примери коришћења Настојати на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То ће настојати да разјасни детаље испоруке.
Шта овде треба пропустити,наша мука ће настојати да поправе.
( СТУД)" ће настојати да промени времена и законе.".
He will seek to change“times and laws.”.И више ће тражити вашу пажњу и настојати да вас освоји.
And the more he will seek your attention and strive to win you.Ми ћемо настојати да разјаснимо те тачке за вас.
Људи такође преводе
( Васељенски превод- ће настојати да промени времена и законе).
(Ecumenical translation- will seek to change times and laws).Ја ћу настојати да задржи своју фандом под контролом без тебе.
Прављење и покретање веб странице може бити скуп и настојати.
Making and starting a website can be an expensive and endeavour.Сваки од њих ће настојати да докаже своју супериорност противнику.
Јер, кажем вам: многи ће настојати да уђу, али неће моћи.
For I tell you that many people will try to enter but won't be able to.Ја ћу настојати да дају сатисфакцију" И он има., По Јове!
I shall endeavour to give satisfaction." And he has, by Jove!Иронично, Трампове присталице ће такође настојати да је минимализују.
Ironically, Trump supporters will also try to minimize it all.Предности: Настојати да сарађују на основу узајамне користи.
Advantages: Strive to cooperate on basis of mutual benefit.Неће га оставити, зато штоће увек настојати да га ставе на ланац.
They will not leave,because they will always strive to put him on a chain.Друштво ће настојати да избегне издвојеност пуке ексклузивности.
It will strive to avoid the insularity of mere exclusiveness.Ваш мозак ће увек тражити задовољство,избегавати бол и настојати да буде ефикасан.
Ја настојати да дају задовољство, господине," рекао је Гоогле Адсенсе.>
I endeavour to give satisfaction, sir," said Jeeves.>Сваки од њих ће настојати да докаже своју супериорност противнику.
Each of them will strive to prove his superiority to the opponent.Настојати да заврше сунђер подела СОГ групе долазе на тржиште пре 2021. године.
Strive to complete the sponge division of SOG group come into market before 2021.Неопходно је настојати шивати узорак што је ближе могуће.
It is necessary to strive То ће настојати да направи свој кампуса атрактивне поставке за академске активности.
It will strive to make its campuses attractive settings for scholarly activity.Сажеци би требали настојати да користе јасан и концизан научни језик.
Summaries should endeavour to use clear and concise scientific language.Настојати да подстакне друге елементе у свој врт подручју, да се постигне веће хармоније.
Try to encourage other elements in your garden plot to achieve greater harmony.Стога, није потребно настојати да се ослободимо фактора стреса.
Therefore, it is not necessary to strive Ми ћемо настојати да спречи откривање личних информација ка ивицама.
We will endeavor to prevent personal information leaks to the outside.Као први корак,Ауреус ће настојати да повећа обим програма на располагању.
As a first step,Aureus will endeavor to increase the range of programs available.Увек ћемо настојати да испунимо вашу наруџбу након што завршимо и платимо.
We will always endeavor to fulfill your order once completed and paid for.Добротворне организације, кампања група икомерцијалних интереса такође настојати да утиче.
Charities, campaigning groups andcommercial interests also seek to influence.Са АЦСЦ ћемо настојати да вас повежемо са школом која је најбоља за вас.
With ACSC we will strive to link you to the School which is best for you.Имплементација програма социјалне вируса,живот“ изгубљена овца и овнова” настојати да заврши.
