Примери коришћења Svoje specifične на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On ima neke svoje specifične zahteve.
It has its own specific requirements.Mi radimo sajtove prilagođene vašem biznisu, asvaki biznis ima svoje specifične potrebe.
We develop websites that are adapted to your business, andeach business has its specific needs.Zadovoljite svoje specifične poslovne potrebe.
Meet your specific business needs.Konsultacije su tako koncipirane i prilagođene da pomognu vašoj komaniji da ispuni svoje specifične ciljeve u relativno kratkom vremenskom preiodu.
Consultation will be uniquely customized to help your company meet its specific goals in a relatively short period of time.Zadovoljite svoje specifične poslovne potrebe.
Meets your specific business needs.Combinations with other parts of speech
Demokratska stranka( DS) i vojvođanske političke partije smatraju da bi Srbija trebalo da bude decentralizovana i asimetrično podeljena na regione, sa Vojvodinom koja bi kaoautonomna pokrajina imala veći stepen nezavisnosti zbog svoje specifične istorije.
The Democratic Party(DS) and the parties of Vojvodina maintain that Serbia should be decentralised and asymmetrically organised by regions,with Vojvodina as an autonomous province with more independence, due to its specific history.Zadovoljite svoje specifične poslovne potrebe.
Focus on your specific business needs.Svi regioni isvi kontinenti imaju svoje specifične probleme i teškoće.
Each and every country andregion has its specific problems and approach.Evropska unija ima svoje specifične nadnacionalne interese; ali ona je istovremeno i konstelacija nacionalnih interesa koji se često sukobljavaju.
The EU has its specific supranational interests; but it is also a constellation of national interests which often conflict.Svaka kompanija ima svoje specifične potrebe.
Each company has its own specific needs.Napomena: Svaka država ima svoje specifične propise, kada je reč o uvozu pokućstva i drugih stvari prilikom selidbe.
Note: Each country has its own specific regulations when it comes to importing furniture and other things when moving.Svaka kompanija ima svoje specifične potrebe.
Every business has their own specific needs.Zadovoljite svoje specifične poslovne potrebe.
Accommodate your specific business needs.Naglasili su da Sjedinjene Američke Države podržavaju razvoj profesionalnih policijskih agencija na svim nivoima u BiH koje poštuju svoje specifične nadležnosti, delotvorno koordinišu aktivnosti s drugim bezbednosnim agencijama te deluju ispravno u skladu sa zakonom, bez političkog uticaja.
The US Embassy to B&H pointed out that it supports development of professional law enforcement agencies at all levels in B&H which respect their specific competencies, coordinate activities with other agencies in an efficient manner and act in line with laws without any political influence.Zadovoljite svoje specifične poslovne potrebe.
Meet your specific business requirements.Preduzeća ima svoje specifične zahteve.
Your agent has its own specific requirements.Zadovoljite svoje specifične poslovne potrebe.
Incorporate your specific business requirements.Takvo pisanje ima i svoje specifične izazove.
This exercise in writing brought its own particular challenges.Svaka država ima neke svoje specifične uslove koje treba ispuniti.
Some countries have their own specific requirements that need to be fulfilled.Koristeći prizmu empatije, kaže Ris,menadžeri mogu precizno da odrede svoje specifične probleme i da smisle kako da se nose sa njom kako bi osigurali da radnik napreduje.
By using a lens of empathy, Riess says,managers can pinpoint their specific productivity issues and figure out how to deal with it to ensure that the employee is thriving in Због својих специфичних физичких и хемијских карактеристика ова вода је права реткост.
Because of their specific physical and chemical characteristics of this water, it is very rare.Цардигани имају свој специфичан стил инеки знакови.
Cardigans have their own specific style andsome signs.Нињас није запишао своје специфичне праксе до мира.
Ninjas didn't write down their specific practices until peacetime.Na svoj specifičan način, donose sreću u vaš život.
In their own specific way, bring happiness into your life.Већина операција мења овај приступ на неки начин да би се решили своје специфичне задатке.
Most operations modify this approach in some way to handle their specific tasks.Као и свака друга болест,рак простате има своје специфичне ризичне групе.
Like any other disease,fictional books have their own specific groups of risk.Све процедуре имају своју специфичну сврху.
All procedures have their specific purpose.Проверите да ли ваше кућно осигурање ограничава посете провајдерима у својој специфичној мрежи.
Verify if your pet insurance company restricts visits to providers in their specific network.Методе поступања са сваком од ових врста имају своје специфичне разлике.
Methods of dealing with each of these species have their own specific differences.Тада произвођачи ОЕМ пристају на страни производа према својим специфичним условима.
Then OEM manufacturers land on the 
