Sta znaci na Engleskom SVOJIH GREŠAKA - prevod na Енглеском

• your mistakes
• of our wrongs
• their errors
• my faults
• your failures

Примери коришћења Svojih grešaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Učite iz svojih grešaka.
Learn from your mistakes.

Od svojih grešaka ne možete da se sakrijete.
You can't hide from your mistakes.

I nema bežanja od svojih grešaka.
No escape from your mistakes.

Ušite iz svojih grešaka, one tome i služe.
Learn from your mistakes, that's what you do.

Ne učite samo iz svojih grešaka.
Learn not only from your mistakes.

Ušite iz svojih grešaka, one tome i služe.
Learn from your mistakes, that's what they're for.

I nema bežanja od svojih grešaka.
Don't run away from your mistakes.

Ja učim iz svojih grešaka i stalno napredujem.
I learn from my mistakes and keep on moving forward.

I nema bežanja od svojih grešaka.
There's no running away from your mistakes.

Učite iz svojih grešaka i prihvatite se novog izazova.
Learn from your mistakes and enter another challenge.

Sve vreme se okrivljujem zbog svojih grešaka.
I criticize myself for all my faults.

Oni uče iz svojih grešaka i idu dalje.
They have learned from their mistakes and move on.

Stalno se okrivljujem zbog svojih grešaka.
I blame myself all the time for my faults.

Učite iz svojih grešaka i prihvatite se novog izazova.
Learn from your failures and go onto the next challenge.

Takođe možete naučiti nešto iz svojih grešaka.
Also you can learn from your mistakes.

Ali učim iz svojih grešaka, Tajlere.
Learn from my mistakes, reader.

Ja sam kritičan prema sebi zbog nekih svojih grešaka.
I criticize myself for all my faults.

Ali učim iz svojih grešaka, Tajlere.
But I learn from my mistakes, Daniel.

Takođe možete naučiti nešto iz svojih grešaka.
You can also learn a lot from your mistakes.

Učite iz svojih grešaka i prihvatite se novog izazova.
Learn from your failures and go on to the next challenge.

Sve vreme se okrivljujem zbog svojih grešaka.
I blame myself all the time for my faults.

Učite iz svojih grešaka, i nastavljate da napredujete.
You learn from your mistakes, and you continuously improve.

Oni se prosto brže-bolje izmiču od svojih grešaka.
They would quickly be disabused of their errors.

Oni uče iz svojih grešaka i nadaju se da će postati bolji.
They will learn from their mistakes and hope to be better.

Svi greše, ali ne uče svi iz svojih grešaka.
Everyone makes mistakes but not all learn from their errors.

Ako iz svojih grešaka ništa ne naučimo onda je to promašaj.
If we learn from our mistakes then it is not a failure at all.

Svi greše, ali ne uče svi iz svojih grešaka.
We all make mistakes, but not everyone learns from their errors.

Učite iz svojih grešaka, ostavite ih iza sebe i nastavite dalje.
Learn from your mistakes, put them behind you, and move on.

Stara izreka da učimo iz svojih grešaka je istinita.
That old phrase about learning from your mistakes is true.

Peti korak sadrži savet da Bogu, sebi i drugim ljudima priznamo pravu prirodu svojih grešaka.
Step Five is admitting to God, ourselves, and another person the exact nature of our wrongs.