Sta znaci na Engleskom SVOJU GREŠKU - prevod na Енглеском

• my mistake
• his error
• your fault
• my mistakes
• your wrong

Примери коришћења Svoju grešku на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidim ja svoju grešku.
I see my mistake.

Nemoj da pokušavaš da predstaviš to kao svoju grešku!
Don't make this your fault.

Priznajem svoju grešku.
I admit my mistake.

Onda je došao dan kad sam uvidela svoju grešku.
Then came the day when I realized my mistake.

Priznao svoju grešku i veoma se pokajao.
He understood his mistake and repented sincerely.

Da sad vidim svoju grešku.
Now I see my mistake.

Pogrešio sam i sada ću morati da platim za tu svoju grešku.
I made a mistake and I will pay for my mistake.

Sada vidim svoju grešku.
I see my mistake now.

Razlika je u tome što ja mogu da ispravim svoju grešku.
The difference is I'm able to rectify my mistake.

Popravljam svoju grešku.
I am fixing my mistake.

Molim te oprosti mi, pokušaću da ispravim svoju grešku.
I apologize and I will try to correct my mistake.

Da ispravim svoju grešku.
To rectify my mistake.

Molim te oprosti mi, pokušaću da ispravim svoju grešku.
Please, forgive me and give me a chance to repair my mistakes.

Svatio sam svoju grešku.
I've realized my mistake.

Kakva si to životinja postao?! Ne vidiš svoju grešku?
What kind of a rotten animal have you become you don't see your fault?

Ona je vrlo brzo shvatila svoju grešku i dala se meni.
She soon saw her mistake, and gave herself to me again.

Glavonjo, samo hrabar čovek može da prizna greške. A ovim znakom izvinjenja zvanično si ispravio svoju grešku.
Big Head, it takes a brave man to admit his mistakes, and with this token of apology, you've officially righted your wrong.

Platio sam za svoju grešku.
I paid for my mistake.

Znaš ih, žele se iskupiti za svoju grešku.
You know him. He wanted to make up for his error.

Sada shvatam svoju grešku.
I realise my mistake now.

Jednog dana će on da shvati svoju grešku.
Then one day he realizes his error.

Ona je vrlo brzo shvatila svoju grešku i dala se meni.
She soon realized her mistake and set out to find him herself.

Ti možeš da priznaš svoju grešku.
You could admit your wrong.

Popraljavao sam svoju grešku!
I has fixed my mistake!

Kako ćeš popraviti svoju grešku?
How are you gonna fix your fault?

Daj mi šansu da ispravim svoju grešku, molim te.
Give me a chance to rectify my mistake, please.

Bufon je kasnije priznao svoju grešku.
Buffon later admitted his error.

Moram da platim za svoju grešku.
I must pay for my mistake.

Htio sam sam ispraviti svoju grešku.
I wanted to fix my mistake.

Žao mi je, priznajem svoju grešku.
I'm sorry, I admit my mistake.