Примери коришћења Tvoja krivica на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nije tvoja krivica.
Not yourfault.Frank nije to bila tvoja krivica.
This is not yourfault.Tvoja krivica je nestala.
To je tvoja krivica.
This is your guilt.Tvoja krivica iz prošlosti.
Your guilt from the past.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Cuddy… Tvoja krivica.
Cuddy, your guilt.Tvoja krivica ne ide nigde, zar ne?
Your Guilt's Not Going Anywhere?Ne. Nije tvoja krivica.
Tvoja krivica nije zbog nje.
Your guilt about Catherine is not about her.Ovo je tvoja krivica!
This, thisis yourfault!Urijelova smrt nije bila tvoja krivica.
Uriel's death was not your fault.Tvoja krivica predstavlja smrtni grijeh.
Your guilt suggests a mortal sin.Gde je tu tvoja krivica?
Where then is your guilt?Nije tvoja krivica što se zaljubila u njega.
It's not your fault she fell for him.Zato je to tvoja krivica.
That's why it's your fault.Tvoja krivica, Kejt, tvoja krivica.
Your guilt, Kate, your guilt.To nije tvoja krivica.
Tvoja krivica ili zastareli moral?
Your guilt or Eva, nije tvoja krivica.
Eva, this ain't your fault.Ejpril, to što ti se desilo nije tvoja krivica.
April, what happened to you wasn't your fault.Zbog toga je tvoja krivica veća.
I Your guilt is greater.Tvoja krivica te izjeda, uništava te iznutra.
Your guilt eats you, destroys you from the inside out.Ali to nije bila tvoja krivica.
But it wasn't your fault.Ovo samo tvoja krivica govori, a ne ti.
This is your guilt talking, not you.Ali to nije bila tvoja krivica.
But this wasn't your fault.Doug, nije tvoja krivica što Claire umire.
Doug, it's not your fault that Claire dies.Znaš, ni ovo nije tvoja krivica.
You know, this isn't your fault either.Možda tvoja krivica dolazi iz dubine duše.
Maybe your guilt's coming from a deeper place.I treba da ti bude Ovo je tvoja krivica.
You should be. This is your fault.Nije tvoja krivica, ali je tvoj problem.
It's not your fault, but it is 
