Sta znaci na Srpskom IT'S YOUR FAULT - prevod na Српском

[its jɔːr fɔːlt]
[its jɔːr fɔːlt]
tvoja je krivica
it's your fault
to je tvoja greška
it's your fault
that's your mistake
ti si kriva
da si ti kriv
it's your fault
you were guilty
you're to blame
tvoja je greška
it's your fault
it was your mistake
ja sam kriv
it's my fault
i'm guilty
i'm to blame
was my bad
it's my mistake
i was responsible
da si ti kriva
it's your fault
vaša je greška
it's your fault
ti si kriv
you're to blame
you're guilty
it's your fault
you caused
you've done
you are responsible
vaša je krivica
to je tvoja greska

Примери коришћења It's your fault на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's your fault.
You know it's your fault?
Znaš da si ti kriv?
It's your fault!
Da, ti si kriva.
Of course, it's your fault.
Naravno da si ti kriv!
It's your fault.
Tvoja je greška.
Људи такође преводе
No, and it's your fault.
Ne, a to je tvoja greska.
It's your fault!
Vaša je krivica!
Of course it's your fault…!
Naravno da si ti kriva!
It's your fault.
I'm not saying it's your fault.
Ne kažem da si ti kriva.
No, it's your fault.
Ne, ti si kriva.
Why do you think it's your fault?
Zašto misliš da si ti kriv?
So it's your fault.
Dakle, ti si kriva.
Why do you think it's your fault?
Zašto misliš da si ti kriva?
It's your fault.
Naravno da si ti kriv.
We're not saying it's your fault.
Niko nije rekao da si ti kriv.
It's your fault,!
I to je tvoja greška!
If I lost custody and it's your fault?
Tvoja je krivica ako izgubim starateljstvo?
Like it's your fault.
Kao da si ti kriv.
If someone betrays you once, it's their fault;if they betray you twice, it's your fault.".
Ako me jedanput prevariš ti si kriv, ali ako me idrugi put prevariš ja sam kriv.«.
And it's your fault.
I tvoja je krivica.
You think I am some punk you can scare I am sick that you come to this office andexpecting me to kiss your ass It's your fault.
Ti mislis da sam ja neka propalica koju mozes da zastrasis muka mi je od kada si dosao u ovu kancelariju i ocekivanja date ljubim u dupe pa to je tvoja greska.
And it's your fault.
To je tvoja greška.
It's your fault he left.
Ti si kriv što je otišao.
Says it's your fault.
Kaže da si ti kriva.
It's your fault she died.
Ti si kriv što je umrla.
And it's your fault.
I to je tvoja greska.
It's your fault they shot him.
Ti si kriv što su ga ubili.
Bow, it's your fault!
Bow, tvoja je krivica!
It's your fault for not knowing!
Tvoja je krivica što ne znaš!
Резултате: 262, Време: 0.0792

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски