Примери коришћења You're guilty на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
So you're guilty.
Cause everybody knows you're guilty.
Jer svi znaju da si kriva.You're guilty as sin.
Kriv si kao greh.I know you're guilty.
Znam da ste krivi.You're guilty of something.
Krivi ste za nešto.We know you're guilty.
Znamo da si ti kriv.You're guilty about something.
Krivi ste u vezi nečega.I think you're guilty.
Mislim da si ti kriv.You're guilty of yet another lie.
Kriva si za još jednu laž.See, Keith, you're guilty, dog.
Видиш, Кит, крив си, керу.And if it's really bad and you're guilty.
Ako je mnogo loše i kriva si.If you're guilty, stay in jail.
Ako si kriv, ostani u zatvoru.Whatever you did, you're guilty.
Šta god da napravite krivi ste.When you're guilty, you avoid.
Kada si kriv izbegavaš.No matter what you do, you're guilty.
Šta god da napravite krivi ste.Oh, you're guilty of a lot.
Oh, ti si kriva zbog mnogo I say that if you're… angry- you're guilty.
A Ja kažem, ako se gnevite, krivi ste.If You're Guilty, You're Dead.
Ako si kriv, mrtav At the very least, you're guilty of speeding.
U najmanju ruku, kriva si za brzu vožnju.If you're guilty, you should atone.
Ako si kriv, treba da ispaštaš.Your dear lawyer thinks you're guilty.
Vaš advokat, vaš lepi advokat… misli da ste krivi.You're guilty if people think you are. .
Kriva si, ako Ijudi tako misle.You've been to Lompoc, you're guilty.
Odležao Olivia, you're guilty. Of making my day!
Olivia, kriva si… što Želite li If you're guilty, I never want to see you again.
Ako si kriv, ne želim nikad više da te vidim.They still think that you're guilty, many of them.
Još uvek misle da si kriv, mnogi od njih.You're guilty, Jack, and let me be clear about this.
Kriv si, Jack, daj da ti objasnim neke stvari.But I have to make it look like I think you're guilty.
Ali, moram se pretvarati We guarantee you're guilty of at least one of these blunders.
Priznajte da ste krivi makar za jednu od ove dve.
