Sta znaci na Srpskom I'M TO BLAME - prevod na Српском

• ja sam kriv
• ja sam kriva

Примери коришћења I'm to blame на Енглеском и њихови преводи на Српски

And I'm to blame.
A ja sam kriva.

Are you suggesting that I'm to blame?
Kažete da sam ja kriv?

Me, I'm to blame.
Ja… ja sam kriva.

You may get me fired but I'm to blame!
Zbog tebe mogu da me otpuste ali ja sam kriva!

No, I'm to blame.
Ne, ja sam kriva.

But then… in this case… more than the rumors… I'm to blame.
I, tako… u ovom slucaju… više od samih glasina… ja sam kriv.

I'm to blame, right?
Ja sam kriva, jel?

Of course I'm to blame.
Naravno da sam kriv.

I'm to blame, Judge.
Ja sam kriv, sudijo.

Of course, I'm to blame, a lot.
Mnogo mi je krivo, mnogo.

I'm to blame forthis too?
Ja sam kriv za ovo?

I took it, I'm to blame.
Ja sam ga uzeo, ja sam kriv.

I'm to blame, general.
Ja sam kriva, Generale.

Karen isn't speaking to me, Lucas is unconscious and I'm to blame.
Karen ne razgovara sa mnom. Lucas je bez svesti, a ja sam kriv.

I'm to blame for that, too.
Ja sam kriv i za to.

Because I'm to blame for this!
Jer sam ja kriv za ovo!

I'm to blame for everything.
Ja sam kriva za sve.

I don't think I'm to blame for anything you've done.
Ne mislim da sam kriva za sve što si uradio.

I'm to blame for all of it.
Ja sam kriv za sve to.

But I'm to blame for Osan leaving you.
Ja sam kriva što je Osan otišla od tebe.

I'm to blame for all this.
Ja sam kriva za sve ovo.

I know I'm to blame for your unhappiness.
Ali mi je krivo zbog nepostojanosti tvoje.

I'm to blame then, am I?.
Dakle, ja sam kriva?

I'm to blame in some areas.
Ja sam kriv za neke stvari ovde.

I'm to blame, I know it.
Ja sam kriva za to, znam.

I'm to blame for some things.
Ja sam kriv za neke stvari ovde.

I'm to blame for this situation.
Ja sam kriv zbog ove situacije.

I'm to blame for that, Mr. Groves.
Ja sam kriva za to, Mr. Groves.

So I'm to blame for all of your problems?
Тако да сам крив за све ваше проблеме?

I'm to blame for what happened either way.
Ja sam kriv za ono što se dogodilo bilo koji način.