What is the translation of " I'M TO BLAME " in Russian?

• я виноват
• это моя вина
• я виновна

Examples of using I'm to blame in English and their translations into Russian

I'm to blame.
Я виноват.

Of course I'm to blame.
Конечно, я виноват.

I'm to blame.
Это я виноват.

You think I'm to blame?
Вы считаете, это я виноват?

I'm to blame for all this.
Я виновна во всем этом.

Are you saying I'm to blame?
Хочешь сказать, что это я виноват?

And I'm to blame?
И я в этом виноват?

Are you suggesting that I'm to blame?
Вы полагаете, что это моя вина?

If I'm to blame, I must apologize.
Если я виноват, прошу прощения.

But do you really believe that I'm to blame?
Но, ты в самом деле считаешь, что это моя вина?

But if I'm to blame, what can I do?
Но если я виновна, что я могу сделать?

I can't help thinking I'm to blame.
Меня не покидает мысль, что вина на мне.

So I'm to blame because you're not a success?
То есть я виновата, что ты не пользуешься успехом?

Some people hear that, they… They assume I'm to blame.
Некоторые считают, что… что я в этом виноват.

Because I'm to blame… it's him… it's Jerry Tyson.
Потому что я виноват… это он… это Джерри Тайсон.

I feel like what he's doing is wrong and I'm to blame.
Я чувствую, что то, что он делает, это неправильно, и виню в этом себя.

So I'm to blame for what happened to Billy?
Так значит это я виноват в том что случилось с Билли?

Now I'm to blame because some goober got all eaten up by a bear?
Теперь я виновата в том, что какой-то кретин оказался съеден медведем?

I am to blame for this unfortunate occurrence.
Это я виноват в этом несчастье.

I am to blame.
Я виновата.

As if I were to blame.
Если я виноват.

I am to blame for this.
Я виновата в произошедшем.

I am to blame, I should have warned you sooner.
Я виновата, я должна была предупредить вас раньше.

Whatever happened between us, I am to blame.
Что бы ни случилось между нами, виноват я.

If you are saying that I am to blame for your affair with Olivia.
Если ты хочешь сказать, что я обвиняла тебя за твой роман с Оливией.

I am to blame.
То есть, я виновата.

And maybe I was to blame for that stupid bet.
И может быть, я виноват в этом глупом пари.

I am to blame for her fate.
Я виновата в том, что с ней случилось.

I have the utmost respect for him, and in many ways I was to blame.
Я с огромным уважением отношусь к нему, и во многом я была виновата.

The viewers now think that I am to blame for all the bad things in the film.
Теперь, по мнению читателей, это я виноват во всем том плохом, что есть в фильме.