What is the translation of " I'M TO BLAME " in Hebrew?

[aim tə bleim]
Verb
[aim tə bleim]
אני אשם
he's guilty
he is to blame
was his fault
his guilt
he's responsible
he's culpable
אני האשם
is guilty
is to blame
was the culprit
at fault
he's the one
was our guy
אני אשמה
he's guilty
he is to blame
was his fault
his guilt
he's responsible
he's culpable

Examples of using I'm to blame in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
I'm to blame.
אני אשמה.
Do you think I'm to blame?”.
את חושבת שאני אשם.'.
But I'm to blame too.
אבל גם אני אשם בכך.
The pipes upstairs break, and I'm to blame?
הצינורות למעלה נשברים, ואני האשם?
But I'm to blame.
אבל אני אשמה.
People also translate
Then why do I feel like I'm to blame?
אז למה אני מרגיש שאני האשם?
I'm to blame for all this.
אני האשמה בכל מה שקרה.
Veronica, I'm to blame for this.
ורוניקה, אני האשם בכך.
I'm to blame, probably.
אני האשמה בכך, ככל הנראה.
You don't think I'm to blame, do you?
אתה לא חושב שאני אשם, נכון?
I'm to blame for this situation.
אני האשם במצב הזה.
Some guy tries to rape me, and I'm to blame?
מישהו מנסה לאנוס אותי ואני אשמה.
Maybe I'm to blame for coming?
אולי אני אשם שחזרתי?
All due respect, frankie-- I hardly think I'm to blame.
כל הכבוד, פרנקי אני בקושי חושב שאני אשם.
Seems I'm to blame for not explaining.
נראה אני אשם ולא פירש.
So I got a dick in my face, right, somehow I'm to blame.
קיבלתי זין בפנים, נכון? ואיכשהו אני האשם.
I'm to blame, I know it.
אני אשם, אני יודע.
One kid has a psychological breakdown, an illness, and I'm to blame?
לילדה אחת יש התמוטטות נפשית, מחלה, ואני מואשם?
Oh, so I'm to blame for this one too?
אה, אז גם בזה את מאשימה אותי?
Karen isn't speaking to me, Lucas is unconscious and I'm to blame.
קרן לא מדברת איתי, לוקאס בתת-הכרה ואני אשם.
So I'm to blame because you're not a success?
אז אני אשמה שלא הולך לך?
Look, I know I'm to blame for this, alright?
תראי, אני יודע שאני אשם בזה, בסדר?
I'm to blame for your sister's drug problems?
עכשיו אני אשם בזה שאחותך מכורה לסמים?
I suppose I'm to blame for this morning's fracas.
אני מניח שאני האשם, בכל מה שקרה הבוקר.
So I'm to blame for the city's rising crime rate?
אז אני אשמה בעליית שיעור הפשע ב ה עיר?
Because I'm to blame… it's him… it's Jerry Tyson.
מכיוון שאני אשם… זה הוא… זה ג'רי טייסון.
Jesus dude. I'm to blame for all this. I'm to blame for everything!
הו אלוהים, אני אשם בכל זה, אני אשם בהכל!
And I suppose I'm to blame for the deaths of your new pals as well.
ואני מניח שאני אשם ב למותם של החברים החדשים שלך גם כן.
Now, I know I'm to blame one way or another on both accounts.
עכשיו, אני יודע שאני האשם בדרך זו או אחרת, על שני העניינים.
And just maybe I'm to blame For all I have heard, but I'm not sure.
ואולי אני אשם בכל מה ששמעתי אבל אני לא בטוח.
Results: 44, Time: 0.058

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew