I'M TO BLAME Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الملام
• انا الملام
• ني المسئول
• أنا المسؤول
• المُلام
• أنا السبب

Examples of using I'm to blame in English and their translations into Arabic

I'm to blame.
انا المًلام

And maybe I'm to blame.
وربما أنا السبب

I'm to blame.
اذا انا الملام

My fault. I'm to blame.
هذا خطأي أنا المسئول

I'm to blame.
أنا ملومـة أيضآ

They assume I'm to blame.
ويعتقدون انني الملام

I'm to blame.
أنا المُلامة هنا

I suppose I'm to blame.
أفترض أنني الملام

I'm to blame now?
أنا الملام الآن؟?

Neither you nor I'm to blame.
فلا ملامة عليك أو عليّ

And I'm to blame.
وأنا الملام

Are you saying that I'm to blame?
أتقولين أني من يقع عليه اللوم؟?

So I'm to blame?
إذن, أنا الملام؟?

All due respect, Frankie I hardly think I'm to blame.
مع فائق إحترامي،(فرانكي) أنا لا أعتقد أنني المُلام

I'm to blame for this.
إننى الملام على ذلك

But mostly, I'm to blame.
ولكن في الغالب، وأنا المسؤولة عن ذلك

I'm to blame for all of it.
أنا المسؤول عن كل ذلك

I'm sorry. I'm to blame.
انا اسف انا الملام

So I'm to blame for everything?
إذن فأنا المُلامة بشأن كل شئ؟?

You don't think I'm to blame, do you?
لست تعتقدين بأنني المُلام، صحيح؟?

I'm to blame.- I'm sorry.
انا المُلام- انا آسف

Veronica.- Veronica, I'm to blame for this.
(فيرونيكـا)، أنا السبب في ذلك

I'm to blame for what happened either way.
أنا المسؤول عما حدث على كل حال

I'm all right. I suppose I'm to blame for this morning's fracas.
افترض اننى من عليه اللوم بسبب المشاجره هذا الصباح

So I'm to blame because you're not a success?
أذاً فأنا الملامه على عدم نجاحك في رقصك؟?

Because I'm to blame for this!
لأنني المسؤول عن ذلك!

So I'm to blame for what happened to Billy?
هل أنا المُلام إذن عما حدث لـ(بيلي)؟?

I'm afraid I'm to blame for my daughter's aim.
أخشى أننى أنا المسؤول عن تدريب إبنتي على التصويب

I'm to blame. I insisted on coming. I was worried.
انا الملام, لقد اصررت على المجئ لقد كنت قلقا

Now I'm to blame because some goober got all eaten up by a bear?
الآن سألام لأن بعض الصيادين هوجموا من قبل دب؟?