Sta znaci na Engleskom TO JE TVOJA KRIVICA - prevod na Енглеском

• it's your fault
• it was your fault

Примери коришћења To je tvoja krivica на Српском и њихови преводи на Енглески

To je tvoja krivica.
It's your fault.

Oni bole, i to je tvoja krivica.
They hurt, and it's your fault.

To je tvoja krivica.
It is your fault.

Pa… ako umre… to je tvoja krivica.
Well… if he dies… it's your fault.

To je tvoja krivica!
It was your fault!

Ako me uhapse, to je tvoja krivica.
If I get arrested, it's your fault.

To je tvoja krivica.
That's your fault.

Mrtav je, i to je tvoja krivica!
He's dead, and it's your fault!

To je tvoja krivica!
It's all your fault!

On je otišao i to je tvoja krivica.
He's gone and it's your fault.

I to je tvoja krivica.
And it's your fault.

Kako to misliš, to je tvoja krivica?
What do you mean, it's your fault?

Ne, to je tvoja krivica.
No, it's your fault.

Ako tvoj prijatelj umre, to je tvoja krivica.
If your friend dies, it's your fault.

Ali to je tvoja krivica.
But it's your fault.

Postao je pijanica i to je tvoja krivica, tvoja!.
He's become a drunk and that's your fault, yours!

Da, to je tvoja krivica.
Yes, it's your fault.

To je tvoja krivica, Jaja.
It's your fault, Yaya.

Genije, to je tvoja krivica.
It's your fault, genius.

To je tvoja krivica.
Pretty sure it was your fault.

A to je tvoja krivica.
And that is your fault.

A, to je tvoja krivica?
And that's your fault?

I to je tvoja krivica.
And it's all your fault.

To je tvoja krivica, Naomi.
It's your fault, Naomi.

To je tvoja krivica, Alf!
It's all your fault, alf!

I to je tvoja krivica.
Hey…- And that's your fault.

To je tvoja krivica, znaš.
It's your fault, you know.

To je tvoja krivica mama mrtva.
It's your fault Mama dead.

To je tvoja krivica, Temistokle.
This is your fault, Themistokles.

To je tvoja krivica, ti padne na granatu.
It's your fault, you fall on the grenade.