Примери коришћења Svojim mačem на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Svojim mačem.
With your sword.Zar vrat svoj svojim mačem da ugostim?
Nemam prostora da zamahnem svojim mačem.
There was no need for me to swing my sword.Da te svojim mačem odbranim.
And guard you with my sword.Kad se osvestio, ubio se svojim mačem.
He killed himself with his sword.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Употреба са глаголима
Da te svojim mačem odbranim.
And protect me with your sword.Kad se osvestio, ubio se svojim mačem.
She then kills herself with his sword.Ja ću sa svojim mačem izrezati drvo.
Or I will cut you with my sword.Laert hoće da vas probode svojim mačem….
This LeRoy says he will spit you with his sword.Ja ću sa svojim mačem izrezati drvo.
I am going to cut the string with my sword.Kad se osvestio,ubio se svojim mačem.
As soon as he does,he kills himself with his own sword.Ti vladaš svojim mačem… kao da znaš način sa kojim ćeš da pobediš Cao Caoa.
Kad se osvestio, ubio se svojim mačem.
He killed himself by stabbing himself with his own sword.Veleran uzvikuje za svojim mačem, svojim predivnim zakrivljenim mačem. .
Kad se osvestio, ubio se svojim mačem.
In defending himself he killed one of them with his sword.Psa 44: 3 Jer ne zadobiše zemlje svojim mačem, niti im mišica njihova pomože, nego Tvoja desnica i Tvoja mišica, i svetlost lica Tvog, jer Ti behu omileli.
Psalm 44:3-"… for not by their own sword did they win the land, nor did Siroti Veleran, koji se nekada borio za Merimnu,uzvikuje za svojim mačem u noći.
Poor Welleran, that once fought for Merimna,is crying for his sword in the night.On je kasapio zmajeve svojim mačem po imenu" Esalon.".
He slayed Dragons with his sword called Ascalon.Kada je Piram došao ivideo krvav šal, pao je u očaj i ubio se svojim mačem.
When Pyramus arrived anddiscovered the bloody garment he feared the worst and stabbed himself with his sword.Znam ćeš se lepše osećati sa svojim mačem, sigurnije, ali… sigurne ste ovde.
I know you'd feel better with your sword, more secure, but you're safe here.Dajem ti jedan deo zemlje više nego tvojoj braći,deo koji sam iz ruke Amoreja uzeo svojim mačem i svojim lukom.”.
I give you one portionmore than your brothers, which I took from the hand of the Amorite with my sword and Jer ne zadobiše zemlje svojim mačem, niti im mišica njihova pomože, nego Tvoja desnica i Tvoja mišica, i svetlost lica Tvog, jer Ti behu omileli.
For they didn't get the land in possession by their own sword, neither did Dajem ti jedan deo zemlje više nego tvojoj braći,deo koji sam iz ruke Amoreja uzeo svojim mačem i svojim lukom.”.
Moreover I have given to you oneportion above your brothers, which I took from the hand of the Amorite with my sword and Jer ne zadobiše zemlje svojim mačem, niti im mišica njihova pomože, nego Tvoja desnica i Tvoja mišica, i svetlost lica Tvog, jer Ti behu omileli.
For they got not the land in possession by their own sword, neither did Dajem ti jedan deo zemlje više nego tvojoj braći,deo koji sam iz ruke Amoreja uzeo svojim mačem i svojim lukom.”.
I now give to you one portion more than to your brothers,the portion that I took from the hand of the Amorites with my sword and O zemljama iza planina što se pružaju svuda oko njih ništa znali nisu, sem da su pozornice one bile strašnih dela Veleranovih,koje je svojim mačem počinio.
Of the lands beyond the mountains that lay all round about them they knew nothing, save that they were the theatre of the terrible deeds of Welleran,that he had done with his sword.Ugledao je svoj mač i podigao ga.
He picked up his sword and followed.Својим мачем пробуразио је Ренлијево срце и нестао.
He plunged his sword through Renly's heart and disappeared.Спартак ми је дао свој мач, како бих могао да вежбам!
Spartacus gave me his sword, so I could practice!Па, мој брат има свој мач, а ја имам свој ум.
Well, my brother has his sword and I have my mind.
