Sta znaci na Engleskom SVOJU SAVEST - prevod na Енглеском

• your conscience
• your consciousness

Примери коришћења Svoju savest на Српском и њихови преводи на Енглески

Pitaj svoju savest.
Ask your conscience.

Ja moram poslušati svoju savest.
I must follow my conscience.

Prati svoju savest, dete moje.
F-follow your conscience, my child.

Poslušajte svoju savest.
Listen to your conscience.

Ali ne želiš da slušaš svoju savest.
But you don't want to listen to your conscience.

Podmiti svoju savest.
Buy off your conscience.

Došli ste da olakšate svoju savest.
So you've come here to relieve your conscience.

Uvek pusti svoju savest da bude vodič.
Always let your conscience be your guide.

Mi smo poslušali svoju savest.
We can listen to our conscience.

Uvek pusti svoju savest da bude vodič.
And you should always let your conscience be your guide.

Mi smo poslušali svoju savest.
We are listening to our consciences.

Možete služiti svoju savest tako misle, ali, Energija ne može biti uništena.
It may suit your consciousness to think so, but, energy cannot be destroyed.

Ne mogu da izdam svoju savest.
I can't betray my conscience.

Pokušavam da ocistim svoju savest da bih mogao da idem dalje.
Trying to clear my conscience so I can move on.

Zbog toga treba da sledite svoju savest.
You should follow your conscience.

Osećao sam da neću umiriti svoju savest kada bi mi nepravedno bilo oprošteno.
I felt that it would not satisfy my conscience if I could be forgiven unjustly.

Zbog toga treba da sledite svoju savest.
You have to follow your conscience.

Slušajte svoju savest.
Listen to your conscience.

Ponekad je moguće da čovek ubije svoju savest.
It is possible, sometimes, for us to kill our conscience.

Poslušaj svoju savest".
Listen to your conscience.

Gospod ti je dao vremena da preispitaš svoju savest.
The lord has given you time to examine your conscience.

Ispitajmo svoju savest.
Let us examine our conscience.

Zbog toga treba da sledite svoju savest.
You need to follow your conscience.

Sobolev odlučuje da ugrozi svoju savest i poziva kolege da mu pomognu.
Sobolev decides to compromise with his conscience and calls on a colleague to help him out.

U svemu bi trebalo da sledimo svoju savest.
In short, we should all follow our consciences.

Preispitajte svoju savest.
Examine your conscience.

Mogu jedino da sledim svoju savest;
I can only follow my conscience;

Poslušajte svoju savest.
Listen to their conscience.

Da, ali prvo da olakšam svoju savest.
Yes but first I have to ease my conscience.

Poslušajte svoju savest.
Listen to your Consciousness.