Sta znaci na Srpskom YOUR CONSCIENCE - prevod na Српском

• svoju savest
• savjesti
• vašu svest
• svojoj savesti
• своју савест
• својој савести
• savjest
• својом савешћу
• svojom savešcu

Примери коришћења Your conscience на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ask your conscience.
Pitaj svoju savest.

You were following your conscience.
Slušali ste savjest.

Your conscience is clear.
Savjest ti je čista.

Buy off your conscience.
Podmiti svoju savest.

Is that something you want on your conscience?
Zeliš to imati na savjesti?

Search your conscience.”.
Слушај своју савест“.

You've not got murder on your conscience.
Nemaš ubojstvo na savjesti.

F-follow your conscience, my child.
Prati svoju savest, dete moje.

You don't want that on your conscience.
Ne želiš to na savjesti.

So clear your conscience, you'd travel a lot lighter.
Očisti savjest. Putovat ćeš lakši.

Do you want that on your conscience?
Želiš li ga na savjesti?

With your conscience, and to put things straight with.
Према својој савести, и да будете искрени.

Listen to your conscience.
Slušajte svoju savest.

You're too young to have a death on your conscience.
Previše ste mladi da nosite smrt na svojoj savesti.

Listen to your conscience.
Poslušaj svoju savest".

I ask for nothing in return but that you vote your conscience.
Ne tražim ništa zauzvrat sem da glasaš svojom savešcu.

Listen to your conscience.”.
Слушај своју савест“.

Come on, Charlie, you really want a dead girl on your conscience?
Hajde, Charlie, zaista želiš mrtvu djevojku na savjesti?

Listen to your conscience.
Poslušajte svoju savest.

MaryK will be remembered as a mutineer… You will publish your novel, make a million bucks, marry a movie star,- and live with your conscience.
Марик би био запамћен као побуњеник ти би објавио свој роман, зарадио милион долара, оженио се филмском глумицом и живео са својом савешћу.

Examine your conscience.
Preispitajte svoju savest.

Could you live with that on your conscience?
Možete živjeti s tim na savjesti?

Always let your conscience be your guide.
Uvek pusti svoju savest da bude vodič.

You don't want that on your conscience.
To ne želite na savjesti.

You want that on your conscience, that you left her to die?
Želiš li da nosiš na svojoj savesti, da si je ostavio da umre?

I am appealing solely to your conscience.
Samo apelujem na vašu svest.

Worry more about your conscience than your reputation.
Брини се више за своју савест, него за свој углед.

There are no dead children on your conscience.
Ne nosiš mrtvu djecu na savjesti.

That's just your conscience, stupid.
To ti je samo savjest, glupane.

You don't want that on your conscience.
Ne želiš valjda to na savjesti.