Sta znaci na Engleskom SVOM KAVEZU - prevod na Енглеском

• her cage
• their own box

Примери коришћења Svom kavezu на Српском и њихови преводи на Енглески

Svako u svom kavezu.
Each in its cage.

U svom kavezu zadovoljna više nije zlovoljna.
Happy in her cage No longer full of rage.

Kralj u svom kavezu.
The king in his cage.

Deca su u krevetima, a Megi u svom kavezu.
The kids are in bed and Maggie's in her cage.

Svako u svom kavezu.
Each in their own box.

Slatko srce koje divlje kuca u svom kavezu.
Sugarplum heart, beating wildly in its cage.

Svako u svom kavezu.
Everyone in their own box.

Ali, meditirao sam i opet je u svom kavezu.
But I've meditated, and he's back in his cage.

U svom kavezu, gde svaki pacov iz laboratorije pripada.
In your cage, where every lab rat belongs.

Ela je bila u svom kavezu.
Ella was in her cage.

Nije u svom kavezu mislila sam da je ovde.
Only he's not in his cage and I thought maybe he was here.

Zašto nije u svom kavezu?
Why isn't she in her cage?

Raspućin je pošao sa nama na piknik, Ali mama je rekla da mora da ostane u svom kavezu.
Rasputin came with us on a picnic, but Mom said he had to stay in his cage.

Ako jedna ptica ostane sama u svom kavezu, ogledalo će ometati njenu obuku ili čak izazvati agresivan odgovor.
If a single bird is kept alone in its cage, a mirror will interfere with its training.

Ne uživaš u svom kavezu?
You're not enjoying your cage,?

Jedino što je učinio u vezi s mogućnim putovanjem bilo je da zatvori svoju snežnobelu sovu Hedvigu, da bi bila bezbedna u svom kavezu.
The one gesture he had made to the possibility of a trip was to close his snowy owl, Hedwig, safely in her cage.

Jel zec celo jutro bio u svom kavezu?
Has that rabbit been in its cage all morning?

Ovde vidite deo hipokampusa kod miša koji nije imao točak za trčanje u svom kavezu.
And here you see a section of the hippocampus of a mouse that had no running wheel in its cage.

Vrati se u svoj kavez, Šilingeru.
Back in your cage, Schillinger.

U svoj kavez, Rico.
In your cage, Rico.

Vrati se u svoj kavez, odmah!
Yeeeh… Go back to your cage right now!

Lope… Ti si pokidao svoj kavez, ali si pokidao i moj.
Lope… you opened your cage and mine.

Hajde… moraš se vratiti u svoj kavez.
Come on… you got to go back to your cage.

Vrati se u svoj kavez.
Go get back in your cage.

Vrati se u svoj kavez.
Now back to your cage.

Sad se vrati nazad u svoj kavez u Alvarado.
Now get back to your cage at Alvarado.

Hej, vrati se u svoj kavez!
Hey, get back in your cage!

I sve nas je zamalo ubio za otključavanje svoj kavez i objavljivanju svoje vuk.
And you nearly killed us all by unlocking your cage and releasing your wolf.

Vrati se u svoj kavez!
Back in your cage!

Tvrdi da pokušavaju sabotirati svoje kaveze i staviti ga bez posla.
Claims they're trying to sabotage his cages and put him out of business.