Sta znaci na Engleskom SVOM POLJU - prevod na Енглеском

• his field

Примери коришћења Svom polju на Српском и њихови преводи на Енглески

On je lider u svom polju.
He's a leader in his field.

Na svom polju igra samo brze lopte.
He only plays fastballs on his field.

Vi ste najbolji na svom polju.
You are the tops in your field.

Vaša sposobnost da savladate umetnost davanja konstruktivnog feedback-a ljudima, tako da se oni posle toga osećaju bolje, i da se osećaju jaki, može biti najvažnija i najmoćnija stvar koju radite, dok se penjete na skali uspeha kao menadžer i vođa u svom polju.
Your ability to master the art of giving constructive feedback to people so that they feel better and strong afterward can be the most important and powerful thing you do as you move upward and onward as a manager and leader in your field….

Dr Adrian je veoma poštovan u svom polju rada.
Dr. Adrian is very renowned in his field.

Pomogli smo Ti da postaneš ekspert na svom polju, i ako nam ikada zatrebaš, zvaćemo Te.
We'd help you become an expert in your field, and if we ever wanted to call on you.

Čovek je posejao dobro seme u svom polju.
Sowed good seed in his field.

Pomogli smo vam da postanete ekspert na svom polju, i ako budemo trebali vašu stručnost, zahtevaćemo je.
We'd help you become an expert in your field, and if we needed to call on your expertise, we would.

Čovek je posejao dobro seme u svom polju.
Planted good seed in his field.

Džefersonian se definiše zapošljavanjem samo najiskusnijih, najboljim u svom polju.
The Jeffersonian defines itself by only hiring the most experienced, the… best in their field.

Dr Harknes je sjajan u svom polju.
Dr. Harkness is quite brilliant in his field.

Neki čovek je zasadio dobro seme u svom polju.
The man sowed good seed in his field.

Žena koja je ekspert u svom polju.
Someone who is an expert in his field.

Burt Opausky ga je našao na svom polju.
Burt Opausky found him in his field.

Zato što se izdvajalo na svom polju.
Because he was out standing in his field.

Čovek je posejao dobro seme u svom polju.
The man sowed good seed in his field.

Čovek je posejao dobro seme u svom polju.
A man planted good seed in his field.

Čovek je posejao dobro seme u svom polju.
A man sowed good wheat seed in his field.

Neki čovek je zasadio dobro seme u svom polju.
A man planted good seed in his field.

Čovek je posejao dobro seme u svom polju.
The farmer planted good seeds in his field.

Čovek je posejao dobro seme u svom polju.
A man was sowing good wheat seed in his field.

Neki čovek je zasadio dobro seme u svom polju.
There once was a man planting seeds in his field.

Rekao je:" Neki čovek je zasadio dobro seme u svom polju.
There once was a man planting seeds in his field.

Koji poslodavac ne želi nekoga ko je ekspert u svom polju.
Who doesn't want to be an expert in their field?

Ona je najbolji hematolog kojeg znam, najbolja na svom polju.
She is the best hematologist I know, top expert in her field.

Ona je samo prijatelj koji je postao veoma uspešan u svom polju.
She's just a friend who has become very successful in her field.

Moj otac je bio briljantan kirurg, jedan od najboljih u svom polju.
My father was a brilliant surgeon, one of the best in his field.

Gdje tip ganja žensku kroz travu i piše:" Dokazan u svom polju"?
The man chasing the woman through the grass, says,"Proven in its field."?

To je zato što su piloti visoko obučeni da razlikuju i procenjuju ono što vide u svom polju rada.
This is because pilots are highly trained to differentiate and evaluate what they see in their field of work.